Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

greko

Share:

  • 1  iz./izond. griego, -a

    antzinako greko eta erromatarrak: los antiguos griegos y romanos

  • 2  iz. [hizkuntza] griego

    grekotik latinera itzuli: traducir del griego al latín

greko *Examples are automatically obtained from dabilena

... irudigintza metodo hau izendatzeko. Zeugmatografiak grekoz ""batzeko erabiltzen den hura"" esan...


...nik. Zazpigarrenik, indigestioaren seinale argia da greko eta latinezko aipuak behin eta berriro ekartzea mastekatu g...


...inkoen tresna asko sortu zituen, eta mitologia grekoaren objektu mitologiko gehienak berak sortuak direla esaten...


... Estatistikan, Kendallen tau, τ tau hizki grekoaz irudikatzen dena, "N" objektu edo ...


Duela 2.700 urte Ampurieseko grekoekin á¿â λlos esaten ...


Krates Krates izen grekoak pertsonaia ezberdinei buruzkoa da...


...grezieraz Κηδαλιων), mitologia grekoan , Lemnos irlan, Hefestoren sutegian lan egiten...


...en izena. Pumiyathon zen feniziar eran, eta grekoek Pigmalion bihurtu zuten. Gainera, merezi du aipatzea Pigmal...


...zialki bereizten den zerbait adierazten dugu. Zientzia grekoa ez zen sekula zehatza, eta hain zuzen ere ez zen bere esent...


...mentarioak egin zitzatela agintzen zitzaien maisu grekoei , eta akademiak eraiki-tzen ziren lan hori ahalbidetzeko.

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

greko (eu)

griego (es)

14 hizkuntza menderatzen zituen: euskara, gaztelania, latinera, grekoa, hebraiera, italiera, frantsesa, ingelesa, bikol, pampango, pagasinan, tagalo, chamorro eta japoniera.>
bera13

Dominaba 14 lenguas: euskara, castellano, latín, griego, hebreo, italiano, francés, inglés, bikol, pampango, pagasinan, tagalo, chamorro y japonés.
bera13


Gurutze greko bat duen hilarriaren xehetasuna.>
www.3digitala.com

Detalle de la estela que presenta una cruz griega.
www.3digitala.com


Donostiako Institutuan ere klaseak ematen ditu eta, EUTG-n, latin eta grekoari buruzkoak.>
www.euskomedia.org

Da clases también en el Instituto de San Sebastián y, de latín y griego, en los EUTG.
www.euskomedia.org


Antropologia terminoak bi ahots grekotan du jatorria: anthropos (gizakia) eta logia (zientzia eta ikerketa).>
www.euskomedia.org

El término de Antropología proviene de dos voces griegas: anthropos (hombre) y logia (ciencia y estudio).
www.euskomedia.org


Beraz, ezin dugu esan, adibidez, punttudun ez badira ere, zortziko grekoak daudenik.>
www.euskomedia.org

Por ello no podemos decir, por ejemplo, que hubiera zortzikos griegos aunque fuera sin puntillos.
www.euskomedia.org

More examples