Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

gutiziatu, gutizia(tu), gutiziatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. desear vivamente, anhelar

    ez duzu lagun hurkoaren emaztea gutiziatuko: no desearás la mujer de tu prójimo

  • 2  da/du ad. apetecer, codiciar, sentir deseo; hacer sentir deseo

    besteak jaten ikusteaz gutiziatu zen hura ere: al ver comer a los demás él también sintió deseos

gutiziatu, gutizia(tu), gutiziatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...gutiziatu ... aurkarik, bi mila eta zortzi urterako ihes gutizia distiratsua baizik.


... honetatik jasotzen ditugun baloreak: ospea, diruaren gutizia , itxura, luxua... eta bitartean, kalean...


...rotagonistak duen gailetatxo marka batekiko asegabeko gutizia , narrazioari eusteko motibo nahikoa ahula iruditzen zait, s...


...filma da. Mediku aberats bat modelo batekin gutiziatu da. Horregatik, bere emaztea Luisaren atzetik...


... Eskolak jasta ematea? Oh bai! Kondalariak gutizia sortzea? Nola ez! Gero, haurrari ...


Gutizia bihurtu da (kiloa 100 euro ere ordaindu izan dute), eta gut...


...imendu indartsu eta unibertsala gertatzen da luzaroan gutiziaturiko handitasun horietarantz, azkenean aukera baitute horietaz g...


...ro ordaindu beharko ditu politikari eta enpresarien gutizia hori ordaintzeko! Bestalde, azpiegitura handiei bideratutak...


...k, oraino zutik aitzinatzeaz. Ez nituen segur gutiziatzen , den mendrenik ere, karriketan gurutzatzen nituen jende afe...


...dean girotutako lan honetan kristau eta musulmanen gutizia bihurtutako Jerusalem ageri zaigu, infernutik gertu. Ilunta...

Ikusi adibide gehiago