Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

gutxiagotasun

Partekatu sareetan:

  •  iz. inferioridad

    gutxiagotasunezko sentimendua: sentimiento de inferioridad

gutxiagotasun *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...gutxiagotasun ...ikasitakotik oso urrun. Gainera, gutxiagotasun konplexuak ere indarrean dirau mendebaldean. Dena ...


... arma kimikoak erabiliz konpentsatu zuten beren gutxiagotasuna . Kasu batzuetan jakin izan da soldaduak ...


...historian zehar pairatu, beti atzeraka gabiltzala ... Gutxiagotasun konplexua ere badugu, bigarren mailakoak garelakoan ...


...uen nobela bukatzera. Gaztetako gorrotoak eta gutxiagotasun konplexuak direla eta, sasoi bateko adiskide zenbait hiltze...


...Egun handian, ordea, urduritasuna sumatu zitzaion, gutxiagotasun konplexua izango balu bezala. Sentimendu hori izan genuen, ...


...ionalista ez zen haren gutxiagotasun soziala gutxiagotasun nazional bezala proiektatzeko erabiltzen zen arrazionaltzea...


Holakoetan, gutxiagotasuna adierazi nahi denean bi bide hauek ditu...


...k inplikatu behar dute lan horretan, bestela gutxiagotasunean lehiatuko dira beti euskal taldeak, eta horrek ematen duene...


...tan tabu berriak sortzen ditugu». Literatura txikien gutxiagotasun konplexuaz ere hitz egin zuen. Eta normalkuntza, batzuetan,...


... dela uste delako.Teoria hori sexu femeninoaren gutxiagotasunean oinarrituta dago, hau da,gizon eta ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gutxiagotasun (eu)

inferioridad (es)

Osasuntsu eta kutsadurarik gabe bizi nahi dugu, informazio egiazkoa, osoa, objektiboa eta ulergarria jaso nahi dugu, gure seme-alabentzako kalitatezko heziketa euskalduna nahi dugu, gizon eta emakumeek eskubide berdinak dituztela oihukatzen dugu, euskal kultura eta euskara babestearen alde gaudela esaten dugu, ordezkaritza, kontsulta eta partaidetzarako eskubidea dugula pentsatzen dugu, eta gutxiagotasun eta babesgabetasun egoeretan babestuta egoteko eskubidea garatu nahi dugu.>
www.euskonews.com

Queremos vivir sanos y sin contaminación, queremos recibir una información más veraz, completa, objetiva y comprensible, queremos una educación de calidad y euskaldun para nuestros hijos, proclamamos la igualdad de derechos entre hombres y mujeres, nos manifestamos a favor de la cultura vasca y del euskara, pensamos que tenemos derecho a la representación, a la consulta y a la participación y defendemos nuestro derecho a la protección en situaciones de inferioridad o indefensión.
www.euskonews.com


Hizkuntzak ere gutxiagotasun-konplexua izan du.>
www.euskonews.com

La lengua también ha tenido complejo de inferioridad.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa