Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

hamaka

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. hamaca

    hamakan etzanda egon nahi nuke: me gustaría estar tumbado en la hamaca

  • 2  iz. (Itsas.) coy


hamaka *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hamaka Harrobiko leherketak eteteko Eguzkiarreko horman hamaka handi batean zintzilikatzea bururatu zitzaien. Mugimendu ...


...mamien altzari bakarra gure begien aurrean: txintxorroa; hamaka guretzat. Horretarako etxolaren barruko habe bi nahikoak di...


...dika-ikurrak dituzten zapiak, apaintzeko tapeteak. Hamaketarako , eguzki-oihaletarako...


...Gaur egun erabiltzen ditugun hitzak: barbakoa, hamaka , kanoa, tabakoa,yuka, batataââ,...


... aipatzearren) hobeto sentitzen lagunduko digute, eta hamaketan atseden hartu ahal izango dugu. 200 ...


...n gurari bakarra: Destornilladore bat, pinupean hamaka bat eta itsasoko brisa. #...


...ta tinkoak eraginda, kulunkan ari ziren. Hamakaren soka ere, habetik zintzilik, giza intziritan bezala ari zen...


...k. Gainera, gogorra da hemeretzi egun hamaketan , horman egitea. Eguraldia eta hormaren baldintzak alde izan...


...atondu dugu, beheko sua piztu eta hirugarren hamaketakoari ekin diogu...


...zan, kokondoak; enbor batetik bestera hedatuta, hamakak . Edanean eta barrez jarraitu genuen. Musukatu...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hamaka (eu)

hamaca (es)

Hartara, hamaka berezia diseinatu zuen. Osasunaren geroz eta profesional gehiagok metodo berria ...>
usabalbuletina19

Para conseguirlo diseñó una hamaca especial que ha sido validada por la mayoría de ...
usabalbuletina19


Ariketak hamaka berezi batean egiten dira.>
usabalbuletina19

Los ejercicios se realizan sobre una hamaca especial.
usabalbuletina19


Horretarako hamaka berezi bat erabiltzen da: K‐Stretch® (hortik dator metodoaren izena). Hamaka horrek pertsonari ariketak egiten gidatu eta laguntzen dio, eta horrek guztiak bermatzen du lan zehatz eta segurua egingo dela.>
usabalbuletina19

Todo ello utilizando una hamaca particular, la K‐Stretch® (de aquí el nombre del método) con el fin de asistir y guiar a la persona durante la ejecución de los ejercicios, garantizándole así un trabajo preciso y seguro.
usabalbuletina19


Pare bat aste daramagu kanpoko igerileku eta zerbitzua osatzen duten beste elementu guztiak uda kanpainari begira puntuan jartzen.Era berean gogoratu, Aste Santuz geroztik goiko solariumean hamaka eta aulkiak dituzuela , eguzkiko lehen egun hauetaz gozatzeko.Kanpoko igerilekuak Ekainaren 15etik Irai...>
usabalbuletina19

Desde hace ya varios días estamos poniendo a punto todos los elementos que componen el servicio de las piscinas exteriores y solárium.Del mismo modo queremos recordaros que desde Semana Santa ya tenéis algunas hamacas y sillas en el solárium de arriba para poder disfrutar de los primeros días de sol...
usabalbuletina19


Era berean gogoratu, dagoeneko goiko solariumean hamaka eta aulkiak dituzuela , eguzkiko lehen egun hauetaz gozatzeko.>
usabalbuletina19

Del mismo modo queremos recordaros que ya tenéis algunas hamacas y sillas en el solárium de arriba para poder disfrutar de los primeros días de sol de éste año.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago