Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

1 handiki

Partekatu sareetan:

  • 1  adb. (batez ere Ipar.) grandemente; a lo grande, por todo lo alto

    erregearen ongi etorria handiki ospatu da: se ha celebrado la bienvenida del rey a lo grande

  • 2  adb. (batez ere Ipar.) a menudo, muchas veces

    handiki honelako aholkuak kaltegarriak izaten dira: a menudo estos consejos suelen ser perjudiciales

handiki *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...handiki martxoaren 11an, Bilboko Jose Maria Murga Barreda handikiak salatu zuen debekatutako liburuak eukitzeagatik, eta ...


...bat denboraz gobernatuko duen ere erabakitzen dute handikiek bilera batean: gizon bakoitzak galdera egin eta erantzun eg...


...?- Nabarreria, 1276) XIII. mendeko Nafarroako handikia izan zen. Aita Antso Fernandez Monteagudokoa ...


...na den marka da. 1832an Auguste Agassiz suitzar handikiak Saint-Imier udalerrian sortu eta gaur egun ere bertan egoit...


Batasun honi esker, garai hartako Handikiek sor ziezaizkieten kalteak saihestu nahi izan zituzten...


...alarik, berarentxen ahotsez, zera esan zidan handiki : -- Eta, nire bonboiak? Ez...


...bat antolatu zuten Loiolako Santutegira, herriko handikiak bertaratzera derrigorturik. "Te Deum" bat ...


...ontso XI.a Gaztelakoa erregeen agintaldietan, erresumako handiki nagusienetariko bat izan zen. Bere senidea ...


...zuten obrak eman dira argitara; La Bruyère, handikiei buruzko atala idatzi zuenean, Louis XVI.arenjauregian bizi ...


...kalean. Elizan gipuzkera erabili izan da eta handikien artean ere euskalki hau izan da prestigioko...

Ikusi adibide gehiago

2 handiki

Partekatu sareetan:

  • 1  iz./izond. potentado, -a, poderoso, -a; persona influyente/notable

    etxe, soro eta baso asko dituen handikia: un potentado que posee muchas casas, cultivos y bosques

  • 2  izond. que vive por encima de sus posibilidades; que persigue el trato con la gente importante

    beti izan da handikia zure laguna: tu amigo siempre se ha dado aires de grandeza

handiki *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...handiki martxoaren 11an, Bilboko Jose Maria Murga Barreda handikiak salatu zuen debekatutako liburuak eukitzeagatik, eta ...


...bat denboraz gobernatuko duen ere erabakitzen dute handikiek bilera batean: gizon bakoitzak galdera egin eta erantzun eg...


...?- Nabarreria, 1276) XIII. mendeko Nafarroako handikia izan zen. Aita Antso Fernandez Monteagudokoa ...


...na den marka da. 1832an Auguste Agassiz suitzar handikiak Saint-Imier udalerrian sortu eta gaur egun ere bertan egoit...


Batasun honi esker, garai hartako Handikiek sor ziezaizkieten kalteak saihestu nahi izan zituzten...


...alarik, berarentxen ahotsez, zera esan zidan handiki : -- Eta, nire bonboiak? Ez...


...bat antolatu zuten Loiolako Santutegira, herriko handikiak bertaratzera derrigorturik. "Te Deum" bat ...


...ontso XI.a Gaztelakoa erregeen agintaldietan, erresumako handiki nagusienetariko bat izan zen. Bere senidea ...


...zuten obrak eman dira argitara; La Bruyère, handikiei buruzko atala idatzi zuenean, Louis XVI.arenjauregian bizi ...


...kalean. Elizan gipuzkera erabili izan da eta handikien artean ere euskalki hau izan da prestigioko...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

handiki (eu)

potentado (es)

Handikiek nagusitasun politikoa galdu zuten.>
www.hiru.com

Los potentados pierden el liderazgo político.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago