Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

hegalari

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. volador, -a

    txori hegalariak bezain azkar: tan rápido como los pájaros voladores

  • 2  adb. (Heg.) volando

    zeruan barrena zebilen hegalari: andaba volando por el cielo

hegalari *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hegalari ...ra hartuko dute. Uberrek kalkulatu duenez, taxi hegalarien zerbitzua martxan edukiko du 2023rako.


...errak.       —Papertxo hegalariak , bai —esan nion, eta hortxe amaitu zen gure hizketaldit...


...ira arranoarenak, odola xurgatzen duen beste piztia hegalari mota batenak baino.     Besarkada bat zuri ...


...musketaduna, Seychelle Uharteetako azeri hegalaria eta lemur marroia...


...tik. Bihar sir mailara heltzeko eguna du galestar hegalariak .


...Parasaurolophusa eta Pteranodona pterosauroa (narrasti hegalaria ) ikusgai daude. "Helduentzako zein haurrentzako ...


...irikoak behetik husten den arroz paketea, buruki hegalariak ... eta pasarte sinboliko ilunak erabili dira ...


...semeengandik salbatzen dira zeren eta kotxe hegalaria haiengana joaten delako eta Harryk konjuru magiko...


...akarrik agortuko naiz larriarren; aurrerantzean, egazti egalaririk , ezta basapiztirik ere eztitut egotziko ustai-...


Lepidoptera ordenako intsektu hegalaria . Koloretako hego handiak dituen intsektua, larbatik...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hegalari (eu)

volador (es)

Salting party: zure urtebetetze-festa ospa dezakezu monitore baten laguntzaz; primeran pasako duzue harekin batera era askotako jarduera hegalariak eginez.>
turismodenavarra27

Salting party: puedes celebrar tu fiesta de cumpleańos acompańado de un monitor que os hará disfrutar de gran variedad de actividades voladoras.
turismodenavarra27


Entrega zentro horiek berriro hornitzeko, ontzi hegalariak erabiliko lirateke, ontzi horien bidez lurreko biltegiratze zentro batetik garraiatuko liratekeelarik behar diren eduki guztiak.>
barrixe23

Para reabastecer estos centros de entrega, habría naves voladoras que llevarían los contenidos necesarios desde un centro de almacenamiento en tierra.
barrixe23


Geurekin ditugu antena eguzkitara ateratzen duen barraskiloa, katu hegalaria, gora eta behera egiten duen puxika bidaiaria, guztia zozketatzen duten bi anaia, letraz betetako zopa, arrautza opariduna...>
www.ibaizabal.com

Tenemos con nosotros al caracol que saca sus antenas al sol, el gato volador, el globo viajero que sube y baja, dos hermanos que lo sortean todo, una sopa llena de letras, un huevo con sorpresa...
www.ibaizabal.com


Luisek, handitzen denean, Justizigile Hegalaria bezalako heroia izan nahi du.>
www.ibaizabal.com

Luis, cuando sea mayor, quiere ser un héroe como el Justiciero Volador.
www.ibaizabal.com


Beti bezala, auto gorri hegalari batean zihoan gidari, gauez, hiri argiztatuaren gainean.>
www.ibaizabal.com

Como siempre, conducía un coche rojo volador, de noche, sobrevolando la ciudad iluminada.
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago