Elhuyar Hiztegia

eu > es

hemen

Partekatu sareetan:

  •  adb. aquí

    hemen ez dago inor: aquí no hay nadie

    hemengo klima ez zait gustatzen: no me gusta el clima de aquí

    hemendik irten dute: han salido de aquí

    desfilea hemendik igaroko da?: ¿el desfile pasa por aquí?

  • hemendik aitzina
  • hemendik aurrera
  • hemendik goiti
  • hemendik hara(t)
  • hemengo aldi?

hemen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

... hartzen dute. Diferentzia bakarra honetan datza: hemendik aurrera, oztopoa aurkitze hori ez da aurkikuntzan zehar ger...


...turik daudela, eta baliteke aste honetan baieztatzea hemen jarraituko dudala». Okerrik ezean, utzita segituko du.


...erosiz ikhus dezazun, camembert-boeita baten estalgia hemen igortzen derautzut... Ene aitak zuen erosi,...


..., eta berak interpretatzea. Niretzat orain eta hemen gertatzen diren bi metafora dira, baina orain eta hemen edo...


...aukera bakarra UNEDen bitartez ikastea da, eta hemen ikasteko aukerari dagokionez, ondoko puntuak izan ...


... mo du, eta bitartean, handik eta hemendik Jende multzoetatik ihes egiten du eta gau...


...bat: Aiko izenekoa. > >Informazio zabalagoa hemen : > http://www.dantzan. com/1142595757 /index_html ...


...riari; hemen sineskeriara isuriak, hor sinesgabekeriara; hemen libertatera, hor morrointzara; jakintza edo antze baten gai...


...in partekatzea izugarri atsegin dugunez, hemen duzue euskarazko esaeren zerrenda txo bat...


...lketa batean zure lehia duzu bakarrik buruan; hemen beste tankera bateko atxikimendua dago herrikideekin. Begir...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hemen (eu)

aquí (es)

Hemendik gora ezkerrerantz hartzen dugu, lehen esan dugun moduan.>
www.capraalpina10

A partir de aquí nos dirigimos hacia la izquierda, tal y como hemos comentado anteriormente.
www.capraalpina10


rtengune bat destrepatu (O) eta lehenik bretxa batera eta ondoren Garganta de Aisa lepora eramaten gaitu. Hemendik kanala jaitsiz hormaren goiko aldera iritsiko gara, ordu batzuek lehenago ipar aurpegirantz ezkerrera biratu dugun tokira eta jarraian, Tortiellas sakanera eta eski pistetara, bertatik Candanchu-ko aparkalekura iristeko, non ordu batzuek lehenago autoa utzi dugun. Ibilbide guzia egiteko 6:30h erabili behar izan ditugu.>
www.capraalpina10

Destrepamos un resalte (O) que nos lleva hasta la brecha y collado de la Garganta de Aisa, aquí comienza la canal que nos llevará hasta la parte alta del farallón, donde horas antes nos hemos desviado hacia la izquierda y a partir de aquí, descendemos hasta el Barranco de Tortiellas y las pistas de esquí, por donde llegaremos hasta el aparcamiento de la estación de Candanchú, donde 6:30h antes hemos dejado el coche.
www.capraalpina10


Hemendik aurrera gelditzen zaiguna Soba aran guzia jaistea da, Aguas Limpias erreka aurkitu arte.>
www.capraalpina10

A partir de aquí, lo que nos queda es descender todo el barranco de Soba en busca del río Aguas Limpias.
www.capraalpina10


Hemendik, Izarraitz igo eta Azpeitiara jeistea besterik ez zitzaigun falta.>
www.capraalpina10

Desde aquí, sólo nos quedaba subir y bajar Izarraitz para llegar a la localidad de Azpeitia.
www.capraalpina10


Hemendik aurrera (NE) mendi bide eder batek arazorik gabe Suzón mendatera garamatza (2127 m.) 2h.>
www.capraalpina10

A partir de aquí (NE) un excelente sendero nos conduce sin dificultad al collado de Suzón (2127 m.) 2h.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hemen (eu)

aquí (es)

Hemendik gora ezkerrerantz hartzen dugu, lehen esan dugun moduan.>
www.capraalpina10

A partir de aquí nos dirigimos hacia la izquierda, tal y como hemos comentado anteriormente.
www.capraalpina10


rtengune bat destrepatu (O) eta lehenik bretxa batera eta ondoren Garganta de Aisa lepora eramaten gaitu. Hemendik kanala jaitsiz hormaren goiko aldera iritsiko gara, ordu batzuek lehenago ipar aurpegirantz ezkerrera biratu dugun tokira eta jarraian, Tortiellas sakanera eta eski pistetara, bertatik Candanchu-ko aparkalekura iristeko, non ordu batzuek lehenago autoa utzi dugun. Ibilbide guzia egiteko 6:30h erabili behar izan ditugu.>
www.capraalpina10

Destrepamos un resalte (O) que nos lleva hasta la brecha y collado de la Garganta de Aisa, aquí comienza la canal que nos llevará hasta la parte alta del farallón, donde horas antes nos hemos desviado hacia la izquierda y a partir de aquí, descendemos hasta el Barranco de Tortiellas y las pistas de esquí, por donde llegaremos hasta el aparcamiento de la estación de Candanchú, donde 6:30h antes hemos dejado el coche.
www.capraalpina10


Hemendik aurrera gelditzen zaiguna Soba aran guzia jaistea da, Aguas Limpias erreka aurkitu arte.>
www.capraalpina10

A partir de aquí, lo que nos queda es descender todo el barranco de Soba en busca del río Aguas Limpias.
www.capraalpina10


Hemendik, Izarraitz igo eta Azpeitiara jeistea besterik ez zitzaigun falta.>
www.capraalpina10

Desde aquí, sólo nos quedaba subir y bajar Izarraitz para llegar a la localidad de Azpeitia.
www.capraalpina10


Hemendik aurrera (NE) mendi bide eder batek arazorik gabe Suzón mendatera garamatza (2127 m.) 2h.>
www.capraalpina10

A partir de aquí (NE) un excelente sendero nos conduce sin dificultad al collado de Suzón (2127 m.) 2h.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hemen (eu)

aquí (es)

Hemendik gora ezkerrerantz hartzen dugu, lehen esan dugun moduan.>
www.capraalpina10

A partir de aquí nos dirigimos hacia la izquierda, tal y como hemos comentado anteriormente.
www.capraalpina10


rtengune bat destrepatu (O) eta lehenik bretxa batera eta ondoren Garganta de Aisa lepora eramaten gaitu. Hemendik kanala jaitsiz hormaren goiko aldera iritsiko gara, ordu batzuek lehenago ipar aurpegirantz ezkerrera biratu dugun tokira eta jarraian, Tortiellas sakanera eta eski pistetara, bertatik Candanchu-ko aparkalekura iristeko, non ordu batzuek lehenago autoa utzi dugun. Ibilbide guzia egiteko 6:30h erabili behar izan ditugu.>
www.capraalpina10

Destrepamos un resalte (O) que nos lleva hasta la brecha y collado de la Garganta de Aisa, aquí comienza la canal que nos llevará hasta la parte alta del farallón, donde horas antes nos hemos desviado hacia la izquierda y a partir de aquí, descendemos hasta el Barranco de Tortiellas y las pistas de esquí, por donde llegaremos hasta el aparcamiento de la estación de Candanchú, donde 6:30h antes hemos dejado el coche.
www.capraalpina10


Hemendik aurrera gelditzen zaiguna Soba aran guzia jaistea da, Aguas Limpias erreka aurkitu arte.>
www.capraalpina10

A partir de aquí, lo que nos queda es descender todo el barranco de Soba en busca del río Aguas Limpias.
www.capraalpina10


Hemendik, Izarraitz igo eta Azpeitiara jeistea besterik ez zitzaigun falta.>
www.capraalpina10

Desde aquí, sólo nos quedaba subir y bajar Izarraitz para llegar a la localidad de Azpeitia.
www.capraalpina10


Hemendik aurrera (NE) mendi bide eder batek arazorik gabe Suzón mendatera garamatza (2127 m.) 2h.>
www.capraalpina10

A partir de aquí (NE) un excelente sendero nos conduce sin dificultad al collado de Suzón (2127 m.) 2h.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago