*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
heredatu (eu)
heredar (es)
Sortu zanetik, Elizbarrutia 1936-39 gerra zibiletik heredatutako egoera sozio-politiko eta kultural tirabiratsuetan murgilduta egon da.> www.bizkeliza.org
Desde su creación, la Diócesis ha estado inmersa en situaciones socio-políticas y culturales de cierta tensión heredadas de la guerra civil de 1936-39. www.bizkeliza.org
Gartzia Sanchez III.ak (1035-1054) Nafarroako erresuma heredatu zuen.> www.hiru.com
García Sánchez III (1035-1054) heredó el reino de Navarra. www.hiru.com
Egokitze-mota horiek espeziearen eboluzioaren emaitzak dira, eta belaunaldiz belaunaldi heredatzen dira.> www.hiru.com
Este tipo de adaptaciones es resultado de la evolución de la especie y se hereda de generación en generación. www.hiru.com
Habermasek heredatutako eskeman osagai diskurtsibo berriak sartu ditu, bere aurrekoen arazoei irtenbidea ematen saiatzeko era gisa.> www.hiru.com
Habermas ha introducido nuevos elementos discursivos en el esquema heredado como forma de intentar dar solución a los problemas de sus predecesores. www.hiru.com
Jatorri paganoa du San Joan jaiak eta Kristo Aurreko ospakizunetan oinarritutako ohiturak eta erritualak heredatu ditu.> www.hiru.com
Las celebraciones de San Juan son de origen pagano y han heredado una serie de rituales, prácticas y costumbres que parecen estar basadas en celebraciones precristianas. www.hiru.com
heredatu, hereda, heredatzen