Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

hiato

Share:

  • 1  iz. (Anat.) hiato

    hiatoko hernia: hernia de hiato

  • 2  iz. (Hizkl.) hiato

hiato *Examples are automatically obtained from dabilena

...hiato ...agako dotrinan ez zuela honelako bustidurarik jaso.13 Hiatoetako bokal aldaketak ikusteko, gida legez, Bonaparteren...


... ondoko bokalaren artean epentesia txertatu da, hiatoa apurtzeko. Ostean, bokal arteko horzkari ahostuna...


...an lotutako atzizkiaren aurrean epentesia txertatu da hiatoa apurtzeko. Lehenago, Artika auzoko Irabien izenean...


...gelditu diren bokalak ez dira diptongatu, eta hiatoa apurtzeko -n- sudurkaria txertatu da. ...


...stez, elkarketa edo eratorpenaren ondorio ez diren hiatoak , lexema barrukoak alegia...


...Etenak onartzen du sinalefa egitea, ez ordea hiatoa ; pausa metrikoak ezin du sinalefarik egin,...


... eta leku-atzizkiaren artean epentesia sortu da hiatoa apurtzeko, partizipioko hasierako bokala ere galduta:...


...rtzeko, besteak beste, azaleramendua jarraitua eta hiato gabea izatea, bertaratzeko erraza eta azaleramendu ...


Hiatoan dauden bokalak arrazoi desberdinengatik sudurkariak izan di...


...du. Bokal itxiaren ostean epentesia txertatu da hiatoa apurtzeko, eta artikulua, bokal itxiaren eraginez...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hiato (eu)

hiato (es)

V. atalburuak "hiatoan diren bokalez" dihardu: azentua, tonua, sudurkaritzeek eta beste bereizgarri batzuek antzinako laburdurak adierazi diezazkigukete.>
www.euskomedia.org

El capítulo V se ocupa de las "vocales en hiato": nos muestra cómo el acento, el tono, las nasalizaciones y otros rasgos pueden revelar contracciones antiguas; explica los orígenes de ciertos diptongos o vocales.
www.euskomedia.org


Pon en pr%C3%A1ctica tus conocimientos sobre los diptongos e hiatos." target="_blank" title="Diptongo eta hiatoei buruz dituzun ezaguerak gauzatu (gazteleraz).">
www.hiru.com

Pon en práctica tus conocimientos sobre los diptongos e hiatos. Información legal
www.hiru.com


Diptongoak eta hiatoak>
www.hiru.com

Diptongos e hiatos
www.hiru.com


Zenbait euskalkitan, hiatoak markatzeko joera dago, kontsonante bat tartekatuz, esate baterako: ia > iya (ogia >ogiya), ua > uba (burua >buruba).>
www.hiru.com

En ciertos dialectos se tiende a marcar los hiatos intercalando una consonante, como por ejemplo: ia >iya (ogia >ogiya), ua > uba (burua >buruba).
www.hiru.com


Hiatoa diptongoaren aurkako fenomenoa da, hau da, elkarren ondoan dauden bi bokal bi silaba desberdinetan bereizten dira.>
www.hiru.com

El hiato es el fenómeno contrario al diptongo, es decir, dos vocales consecutivas que se separan en dos sílabas diferentes.
www.hiru.com

More examples