Elhuyar Hiztegia

eu > es

hipoteka

Partekatu sareetan:

hipoteka *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hipoteka ...rrerarik handiena izan da. AEBetan arrisku handiko hipoteken ondorioz krisi handia ari dira izaten, eta halakorik saihes...


...or indizeak eta etengabe garestitzen ari dira hipotekak : hurrengo hamabi hilabeteetan batez beste 1.464 euro garest...


...spainiako Estatistika Institutuak (INE) ekainean egindako hipoteka maileguei buruz emandako datuak ikusita.


...a baten karga ohikoenak hurrengo hauek dira: Hipoteka , bahiturak, eta eskriturak izenpetu baino lehen...


... esanez, ezen Freddie eta horiek babesteak, hipotekak birsalduz, likidezia hornitzen duela. Istorio horren...


...an aurrez ikusitako neurriak ondasun higiezinen hipotekarekin bermatutako maileguedo kreditu-kontratuetan aplikatuko dira...


...iten nabarmendu nahi izan du, eta AEBetako hipoteken krisiak 2007ko emaitzetan «inolako eraginik ez» dutela izan...


...,99etik %1,15era igo baitu otsailetik martxora, bere hipoteka aldakor merkeenean.


...oako Parlamentuari eskatzen diola bat egin dezala Hipotekek Kaltetutakoen Plataformak bultzatutako Herri Ekimen Legegil...


...rriko herritarrek, batez beste, 160.000 euroko hipotekak dituzte, eta mailegua urtean behin be- rritzea izaten da oh...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hipoteka (eu)

hipoteca (es)

Ondasun higiezina Euskadin egotea, edo hipoteka nahiz bahia Euskadin inskribatzea>
www.conciertoeconomico1

Inmueble ubicado en el PV o se inscriba en el PV la hipoteca mobiliaria o prenda
www.conciertoeconomico1


Ondasun higigarrien gaineko hipoteka edo edukitzaren lekualdaketarik gabeko bahia, aireontzi eta itsasontzien gainean>
www.conciertoeconomico1

Hipoteca mobiliaria o prenda sin desplazamiento sobre buques o aeronaves
www.conciertoeconomico1


Ondasun higigarrien gaineko hipoteka edo bahia>
www.conciertoeconomico1

Hipoteca mobiliaria o prenda
www.conciertoeconomico1


Hala ere, hipotekaren subrogazioaren kasuan, gastuak orokorrean eroslearen kontutik joango dira.>
www.etxebide.euskadi.net

Sin embargo, en los casos de subrogación de hipoteca, generalmente los gastos serán por cuenta del comprador.
www.etxebide.euskadi.net


Erregistroa: Hipoteka maileguaren eskritura Jabetza-Erregistroan inskribatu izanagatik, zeina hipotekak bermatutako zenbatekoarekiko aranzela ezarrita ere kalkulatzen den.>
www.etxebide.euskadi.net

Registro: por la inscripción en el Registro de la Propiedad de la escritura del préstamo hipotecario, que también se calcula aplicando el arancel sobre el importe garantizado por la hipoteca.
www.etxebide.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa