Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

humanitario

Share:

humanitario *Examples are automatically obtained from dabilena

...humanitario gure progesoa? Irak eta Afganisango gerra " humanitariotan " parte hartzen duen lehen munduko herrik ...


...Europako Kontseiluari. Abuztuaren 4an, Errusiak korridore humanitario bat zabaldu zuen Ukrainako 400 soldadu baino...


...deen inguruko gaietan aditua, Geneva Call erakunde humanitarioko Zuzendari Batzordeko presidenteorde eta egiaren batzordeeta...


...araren kasuak nazioarteko garrantzia zuen, izaera " humanitario eta historiko" berezia zuelako. Gorpuen bilaketak ez ziren ...


...rgatik EEBBak sartu dira Sudanen? Aitzakia larrialdi humanitarioa dagoela da. ï¬ 250.000 hildakoak Sudanen...


...sko Jaurlaritzak esparru dokumentua aurkeztu du, krisi humanitarioari eman beharreko erantzuna partekatuta ...


... irailaren artean hil zituzten. Baina NBEren Auzi Humanitarioetarako Bulegoa kezkatuta dago; izan ere, gero eta zibil gehiago hi...


...du bakarra da gure bozeramaileek Gobernuarekin akordio humanitarioa lortzea, bestela duintasunez eta kemenez hemen jarraituko d...


... bat garatzeko konpromisoa hartuz, betiere ekintza humanitarioko estrategia-markoa onartzen duen ebazpenaren datatik zenbatz...


...horietan ere, aurrekoekin egin bezala, korridore humanitarioak ireki zituzten, matxino islamistak eta haien senideak «salb...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

humanitario (eu)

humanitario (es)

Ekintza humanitarioa>
www.alboan10

Acción humanitaria
www.alboan10


Jatorrizko herrialdean eta helmuga-herrialdean lekualdatze behartuko prozesuan dauden pertsonek oinarrizko beharren eta aldi baterako etxebizitzaren hornidura behar dute, baita arreta juridikoa, psikologikoa, arreta humanitarioa, informazioa eta prestakuntza ere.>
www.alboan10

Las necesidades básicas y de domicilio temporal de las personas en procesos de desplazamiento forzado tanto en el país de origen y como en el de destino: atención jurídica, psicológica, atención humanitaria, acompañamiento, información y formación.
www.alboan10


ALBOANek laguntza eskaintzen du errefuxiatuek eta lekualdatuek behin eta berriz bizi dituzten krisi egoeretan; horretarako, tokian bertan egiten den lan humanitarioa babesten du eta gure ingurunean egoera horien kausak salatzen ditu.>
www.alboan10

ALBOAN acompaña las situaciones de crisis recurrentes que viven personas refugiadas y desplazadas, apoyando la labor humanitaria en el terreno y denunciando en nuestro entorno las causas que las provocan.
www.alboan10


Aditua da laguntza humanitarioan (Fordham unibertsitatea) eta gobernuz kanpoko erakundeen zuzendaritzan eta kudeaketan (ESADE).>
www.alboan10

Especializado en Ayuda Humanitaria (Fordham) y Dirección y Gestión de ONGs (ESADE).
www.alboan10


Berehalako laguntza humanitarioa lekualdatu berri diren pertsonentzat edo familientzat.>
www.alboan10

Asistencia humanitaria inmediata para las personas o núcleos familiares recién desplazados.
www.alboan10

More examples