Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

ihitoki

Share:

ihitoki *Examples are automatically obtained from dabilena

...ihitoki ... beste formazio batzuk diren tokietan; zingira eta ihitokietan ere bizi da, beti ere, landare leku oparoetan. Ugalketa gun...


...beste formazio batzuk diren tokietan; zingiretan eta ihitokietan ere bizi da, beti ere, landare...


...iei eragiten diete. Espezie exotikoen inbasio handiena ihitoki azpihalofikoetan (gatz gutxien dutenak) gertatzen ari...


..., mareen eraginaren arabera habitata duen Irarrazabalgo ihitokia inguratzen duen bidea moldatuko da, itsasadarraren ...


...bat padura altuetako guneetan ezartzen da, eta ihitoki gaziak, lezkadiak, segarako belazeak eta baso...


...tz gutxien dutenak) gertatzen ari dira. Ihitoki horietan, bertako espezieak erabat ordezkatzera irits ...


Debako gure hiribilduko ereiteko ihitokien plano geografikoa, 1783ko ...


...u hedatzeak gehien kaltetzen dituen habitatak ihitoki halofiloak, lezkadiak eta itsasertzeko basoak dira...


...alde hauetan. Gainera, Juncus maritimusek eratutako ihitokietan ere hazi daiteke. Hala ere, habitat...


...ra erre Akreko San Joan k ertzeraino. Ihitokien eta labore-soro baten artean, Arreo ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ihitoki (eu)

juncal (es)

Barbadun ibaiko padurak ingurunearen berezko komunitate eta espezieen erakusgarri onak gordetzen ditu, oso gazitasun aldakorreko edo ur gezatako lur hezeetan instalatzen direnetik hasita, itsasoko urak egunero estaltzen dituen haietara iritsi arte: Juncus maritimus espezieko lezkadiak eta ihitokiak, Sarcocornia sp. edo Halimione espeziea nagusitzen deneko sastraka halofiloak, salicornia sp. Espeziea nagusitzen deneko urteko landaredia, Spartina espezieko komunitateak,...>
www.euskonews.com

La marisma del río Barbadun posee una buena muestra de comunidades y especies propias del entorno, empezando por las que se instalan en terrenos húmedos de salinidad variable o agua salada y acabando con aquellas que son cubiertas a diario por el mar: carrizales y juncales de las especies Juncus maritimus, la Sarcocornia sp. o el matorral halófilo donde prima la especie Halimione, la vegetación anual donde sobresale la especie salicornia sp., comunidades de la especie Spartina,...
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ihitoki (eu)

junquera (es)

Padurako landare-zerrenda desberdinen adibideak ikus ditzakegu: Spartina alternifloraren belardia; Halimione portulacoides espeziea nagusi den komunitatea; Juncus maritimus eta Scirpus maritimus espezieen ihitokiak eta lezkadiak (mota desberdinetako lezkak, malba zuriak, etab.) kostaldean bezala, hemen ere Baccharis halimifolia aloktonoak gainditzen ditu.>
www.euskonews.com

Como ejemplos de especies vegetales que viven en estos humedales pueden citarse la pradera de Spartina alterniflora; la comunidad con predominio de la especie Halimione portulacoides y las junqueras y carrizales de Juncus maritimus y Scirpus maritimus (con carrizos, malvas blancas, etc.) que, como ocurre en la costa, se ven superados por el alóctono Baccharis halimifolia.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa