Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

ikonoklasia

Share:

ikonoklasia *Examples are automatically obtained from dabilena

...ikonoklasia ...izan zuen Konstantinoplako gortean. Izan ere, ikonoklasiaren borrokan, Irene Atenasko enperatrizak gutun bat ...


Ikonoklasiatik edaten du erakusketaren izenburuak, hots, irudien eta errep...


...ntasunak printzipio hori aplikatzeko zorroztasunean. Ikonoklasiaren eskolarik ospetsuenetakoa «totalitario» bat da, judaismoak ...


...n, zenbait nahaspila sortu ziren. Azkenik, ikonoklasia salatu eta irudien gurtza ofizialki berretsi zen...


... Schnabelen eskutik jaso zuen Donostia saria. Hark ikonoklasiaren eredu gisa definitu zuen Hopper, ikonoklasta handi bezala. ...


...estetikoak baizik eta teologikoak direlako. Ikonoklasiaren muina Jainkoaren ikus-irudikapena egiteko eragozpena da, ed...


...ak Grezia eta Italiako irudi-gurtzaileei beren ikonoklasia ezartzen izandako porrota; Britainiar Koroak Irlandako mend...


... erlijioaren eremuen arteko zona komunean dagoena, ikonoklasia , alegia. Ikonoklastak pintura kubistaren defendatzaile mode...


...zagunari eginiko elkarrizketa; non defendatzen baitu ikonoklasia -hobe litzateke anikonismoa esatea--eeuskalj...


...aren esanetara zeuden elizbarruti sufraganeoak moduan. Ikonoklasiaren gatazkan, Bizantzio enperadorea Leon Isauriarrak, K.o.

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ikonoklasia (eu)

iconoclasia (es)

Nolanahi ere, XVII. mendeko politika- eta erlijio-testuinguruak Herbehereetako arte-ekoizpena nabarmen baldintzatu zuen: hegoaldean, pintore ugari behar zituzten Filipe II.aren kontrako altxamenduetan ikonoklasiak suntsitutako eliza katolikoak dekoratzeko, eta iparraldean, aldiz, gobernuko familia, hiri, gremio-elkarte edo pertsona aberatsentzako proiektu handiak burutzeko kontratatzen zituzten artistak.>
www.guggenheim-bilbao.es

De todos modos, el contexto político y religioso del siglo XVII condicionó la extraordinaria producción artística de los Países Bajos: en el sur se necesitaban muchos pintores para decorar las iglesias católicas arrasadas por la iconoclasia durante las revueltas contra Felipe II y en cambio en el Norte contrataban a los artistas para la realización de grandes proyectos para las familias gobernantes, las propias ciudades, las asociaciones gremiales o ricos individuos.
www.guggenheim-bilbao.es

More examples