Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ilaje

Partekatu sareetan:

ilaje *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ilaje Bertze ilaje eta kolore batzuez jauntzi zen gure eguneroko ortzemuga. Ez...


...berezia ere hartu zuen, ordurarte gerriraino zuen ilajea moztu eta eta burua erabat soildu zuen...


... besteak. Eztarritik behera dario odola, bularreko ilaje izerdituan etzatera doana. Juan Pedro Bengoetxea ertzaineta...


...baina badu berezitasun aipagarria. Bi janzkera edo ilaje ditu urtean zehar, gorrista udan eta ...


...en. Han agertu zitzaizkion Axiri gorputz luzexka, ilajea petxu goian, titiburu arreak, hankartea, erdi handiturik, h...


...dira; hau da, entzumen-organoak itxita, ilajea garatu gabe eta mugikortasun oso mugatuarekin jaiotzen...


...behar zenizkion, ahoa ireki, mihia goratu, ilajea astindu burua makurtuz, makurtu eta eztul ...


.... Ileen oinarria, berriz, gris argia da. Ilajea alde batera desplazatuz gero, ileen oinaldeko eta puntako k...


...ar sendoak, utzikeriazko jarrera, bizarra, kaskamotza, ilajea bularrean, berezko beso sendoak, begi nabarrak... Esanen lu...


...ea laranja-kolore bizikoa. Bizkarra zetazko ilaje urrekaraz estalia. Elurretako tximino horren koloreak ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ilaje (eu)

pelaje (es)

Ugaztunak ilaje lodiekin janzten dira edo hibernatzen dute.>
www.ermua.es

Los mamíferos se visten de espeso pelaje o hibernan.
www.ermua.es


Otsoek neguko ilajea galtzen dute eta sorbeltzak itzultzen dira.>
www.ermua.es

Los lobos pierden el pelaje invernal y vuelven de nuevo los vencejos.
www.ermua.es


Biek, ilaje marroia dute.>
www.3digitala.com

Ambos tienen el pelaje marrón.
www.3digitala.com


Ilaje marroia eta adar handiak dituzten bi zezenen irudia.>
www.3digitala.com

Imagen de los dos toros de pelaje marrón y grandes cuernos.
www.3digitala.com


Bere ilajearen kolorea ezberdina da.>
www.3digitala.com

El color de su pelaje varía.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa