Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

imajinario

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. imaginario

    imajinario kolektiboa: imaginario colectivo

  • 2  iz. (Lit.) imaginario

    idazlearen imajinarioa irudikatzen hasten zara zure buruan: empiezas a representar en tu mente el imaginario del escritor

imajinario *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...imajinario ...inatzen dute diseinatzaileek? Buruan duten emakume imajinario perfektu batendako? Ez ote gara errealak ...


...honetan, inork ez zion heldu nahi. Gure imajinarioa pertsonaia onez eta txarrez osatuta dago, eta, lan historik...


...erriren liburuek eragin handia izango zutela irakurleen imajinariorako eta, batik bat, parametro poetikoetarako erreferentzia...


Pakistan eta Afganistanen arteko muga lerro imajinarioa da geografia eta giza paisaia batean. Lerro hori hesiz eta ...


...n dituzu, liburuan eta egilearen esperientziatan eta imajinarioan . Saio politikoak poetikoak eta egokiak dituzu berauek.


...emonikoak eskaintzen dizkigun elkartasun sareak eta imajinario kolektiboak, gure jardunaren erdigunean egon behar du. Klas...


Bere irla imajinariotik , mutiko batek bere gerrilla ttipiaren ...


...keta honekin, beraz, agerian utzi nahi dugu imajinario kolektiboan erroturiko hainbat irudi, poema edo lelo aresti...


...errexo iten zaigu dokumentalak ikustia, adibidez. Imajinario kolektibuan Dragoi Bola dakau, ez Marx ...


...oetan irabaztea. Horregatik azpiratuok halako lata imajinario berriak sortzearekin, balizko agertokiekin, herri askeekin,...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

imajinario (eu)

imaginario (es)

Euskal antzerki gehiago Miamin: Antzerkiola Imajinarioak 'Yuri Sam' lana aurkeztuko du Festival Internacional de Teatro Hispano jaialdian — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Más teatro vasco en Miami: la Fábrica de Teatro Imaginario presenta la obra 'Yuri Sam' en el Festival Internacional de Teatro Hispano — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Beste testu batzuk obraren imajinarioaren parte dira.>
www.euskalkultura.com

Otros textos forman parte del imaginario del montaje.
www.euskalkultura.com


Euskal antzerki gehiago Miamin: Antzerkiola Imajinarioak 'Yuri Sam' lana aurkeztuko du Festival Internacional de Teatro Hispano jaialdian>
www.euskalkultura.com

Más teatro vasco en Miami: la Fábrica de Teatro Imaginario presenta la obra 'Yuri Sam' en el Festival Internacional de Teatro Hispano
www.euskalkultura.com


Ausartuko ginateke esatera Zuzenbideak ez duela pisu berezirik izan euskal unibertsoaren imajinarioan.>
www.euskomedia.org

Nos atreveríamos a afirmar que el Derecho no ha tenido un peso destacable en el marco del imaginario del universo vasco.
www.euskomedia.org


Musikaren inguruan lan egitea interesatzen zait, technoaren eta punkaren imajinarioan, irudiaren inguruan; gero marrazkigintzara eramaten ditudan argazki-irudien konposizioak sortzea gustatzen zait, modu intuitiboan, baita ikertzen ditudan prozesuetara marrazkigintzaren bitartez sartzea ere, landareetan edo gorputzetan oinarrituz, esaterako, horiek ere aurretiaz bildutako irudi-artxiboetatik abiatuta.>
eremuakMerged2col

Me interesa trabajar alrededor de la música, el imaginario del techno, del punk, en relación a la imagen, crear composiciones relacionando imágenes fotográficas de manera intuitiva que posteriormente son trasladadas a dibujo, o entrar en procesos en los que investigo a través del dibujo partiendo de elementos como plantas o el cuerpo, que también parten de archivos de imágenes coleccionados previamente.
eremuakMerged2col

Ikusi adibide gehiago