Legegile iraultzaile dogmatikoek, lurraldeetako berezitasun oro suntsitzeko asmoz, departamentutan banatu zuten Frantzia. Gainera, Napoleonen Kode Zibilak Frantziako Zuzenbidea batu zuen 1804an, eta horrek zuzenbide indibidualista eta burges bat ezartzen zien frantziar guztiei, hots, euskal zuzenbidearen justu kontrakoa.>
www.euskomedia.org
A pesar del dogmatismo del legislador revolucionario que, para destruir todo particularismo provincial, dividió Francia en departamentos, y a pesar de la unificación del Derecho francés por el Código Civil de Napoleón de 1804 que imponía a todos los franceses un derecho individualista y burgués, en las antípodas del derecho vasco, las costumbres vascas aún sobreviven.
www.euskomedia.org
indibidualista