*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
indibiduo (eu)
individuo (es)
Candida, albicans-en, atxikimenduren, inhibizioa, antigorputz, monoklonalak, erabiliz" />Candida albicans indibiduo osasuntsuen ahozko, gastro-hesteetako eta genitaleko mukosan agertzen den onddo bat da.> www.basqueresearch.com
Candida albicans es un hongo que está presente en las mucosas oral, gastrointestinal y genital de individuos sanos. www.basqueresearch.com
Gainera, antigorputz monoklonalak 26G7 eta 14-8-k gertakari bat, aglutinazioak duela izena, sortzen dute, hau da, Candida albicans zelulak atxikitzen dute haien artean, horrela ez dute atxikitzen indibiduoren azalei.> www.basqueresearch.com
Además, los anticuerpos monoclonales 26G7 y 14-8 producen un fenómeno denominado aglutinación que consiste en favorecer que las células de Candida albicans se adhieran entre sí, evitando que se adhieran a las superficies del individuo. www.basqueresearch.com
Dentsitateei buruzko ausazkoekin lan egiten da, espezie bateko indibiduo-kopurua kontabilizatzea oso zaila baita.> www.hiru.com
Se trabaja con estimas de densidad, ya que el número de individuos de una especie es muy difícil de contabilizar. www.hiru.com
Horrela, espeziea beren artean gurutzatu daitezkeen eta ondorengo emankor bat eman dezaketen indibiduoez osatutako populazio-multzoa izango litzateke.> www.hiru.com
Así, la especie se define como un conjunto de poblaciones formadas por individuos que se pueden cruzar entre sí y dar una descendencia fértil. www.hiru.com
Osasun publikoa herritarren osasuna hobetzeko prozesu planifikatua eta sistematikoa da, indibiduoari zuzenean eragiten diona.> www.hiru.com
La salud pública hace referencia a un proceso planificado y sistemático dirigido a mejorar la salud de una colectividad, lo que directamente revierte en el individuo. www.hiru.com
indibiduo