Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

inhalazio

Partekatu sareetan:

  •  iz. inhalación

    merkurio-lurrunaren inhalazioa: inhalación de vapores de mercurio

inhalazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...inhalazio ...a bideratua. Ahotsa ez behartzea eta lurrunarekin inhalazioak egitea dira gomendatzeko moduko neurri sinple batzuk.


...nsekoa da. Jakingo duzuenez HN agente organikoen inhalazioen ondorioz ematen da eta gehienetan laneko gaixotasuna...


...atu hori XIX. mendean erabiltzen hasi ziren inhalazio bidezko anestesiko gisa. Gaur egun, horren erabilera mugatu...

ZTH


...a behazunak babesten dituzte zulotxoak. Beraz, inhalazioa omen da infekzio birikoaren biderik arruntena.

ZTH


...u daiteke, baita begiak ere. Era berean, inhalazioak sudur konduktuen narritadura larria ekar dezake kantitatean...


Anestesia orokorrak, hainbat drogaren nahiz inhalazio bidezko hainbat eragileren ondorioz, nerbio-sistema zentral...

ZTH


...ukia toxikoa zen antza denez eta inhalazioaren ondorioz hilabete batzuetara hil egin zen. ...


...atzeko prozesuekin bukatuz. Radon gasak eta hautsaren inhalazioak birikako minbizi tasa handiak sortzen dituzte uranio...


..., eraginak epe laburrean agertzen dira, eta inhalazioaren sakontasunaren, biriketan mantendutako denboraren eta kalam...


...tu kimikoek eragindako arazoak.Produktuak toxikoak dira inhalazio bidez, eta begi-narritadura larriak, larruazal...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

inhalazio (eu)

inhalación (es)

Inhalazioak ……………………………………………… 490 0,50 pezetatan>
www.urdaibai14

Inhalaciones ……………………………………………… 490 a 0,50 ptas.
www.urdaibai14


1.232 bainu orokor, 723 lainoztatze, 799 inhalazio, era guztietako 194 dutxa eta 46 lurrun-bainu hartu ziren.>
www.urdaibai14

Se tomaron 1.232 baños generales, 723 pulverizaciones, 799 inhalaciones, 194 duchas de todas clases y 46 baños de vapor.
www.urdaibai14


Urte honetan ere, eta bainuetxeak dituen bitartekoekin, inhalazio-eran eta lainoztatze-eran ezin eman daitezkeenez aparaturik ez dagoelako, urak bainu-, zorrotada-, injekzio-, gargarismo- eta edari-moduan har daitezke.>
www.urdaibai14

En este mismo año, y con los medios de que dispone el balneario, dado que no pueden administrarse en forma de inhalación y pulverización por falta de aparatos, las aguas se pueden tomar en forma de baño general, chorro, inyecciones, gargarismos y bebida.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa