Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

inplementazio

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. implementación

    ingurumen-araudiaren inplementazio erraz eta eraginkor baterako: para una implementación sencilla y eficaz de la normativa ambiental

  • 2  iz. (Inform.) implementación

inplementazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...inplementazio ...rtu zuen. Bere zeregina 'DESERTEC'-a kontzeptuaren inplementazioa EU-MEA estatuen ardaztutako eskualdean bizkortzea da. Alema...


...h) Plangintzaren jarraipena, ebaluazioa, inplementazioa eta egokitzapena. Honetan hiru azpi-kontzeptu ...


...ta desmilitarizazioari buruzko akordio batekin bukatuz. Inplementazio fasean, gerrilak egindako armen entregaz gain,...


...lean, jasangarritasun eta garapen estrategia berrien inplementazioa bultzatzeaz gain, jendartea esnatzeko ere balio ...


... egiten duen teknikariak heltzen dio, normalean, inplementazioari à (gehienetan 3 urte edo gehiago ...


...parrua eratze hutsa izan behar, esparru horren inplementazio eraginkorra eta hobekuntza lortzeko esparrua etengabe monit...


Mari Garai inplementazioaren barruan, zertan eta nola eragin 38 ...


...ia da hornikuntza-katearekin edo finantza-ereduen inplementazioarekin lotutako proiektuei konputazio kuantikoa aplikatzeko ...


...dezakegun bezala, maila honetako praktikei dagokienez, inplementazio dezakegun bezala, maila honetako praktikei dagokienez, ...


...kus daitekeenez, gaur egun dauden aipatutako inplementazio  ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

inplementazio (eu)

implementación (es)

Gazteen (KUADRILATEGI) eta haurren aisia, MINTZALAGUNA eta Elkarteen hizkuntza normalizaziorako planen inplementazio zerbitzua>
www.errenteria2

Servicio de euskaldunización del ocio infantil y juvenil (KUADRILATEGI) e implementación del Proyecto MINTZALAGUNA y de los planes de normalización lingüistica en las Asociaciones
www.errenteria2


MINTZALAGUNA Proiektua eta elkarteen hizkuntza normalizaziorako planen inplementazio zerbitzua.>
www.errenteria2

Servicio de implementación del Proyecto MINTZALAGUNA y de los planes de normalización lingüistica en las Asociaciones.
www.errenteria2


Bestela esanda, berrorientatu egin behar dira osasun publikoan egiten diren estrategia eta inbertsio globalak, herrialde aberatsen eta pobreen arteko desberdintasun estrukturalak murrizteko, bai ikerketa medikorako gaitasunari dagokionean eta baita ere osasun publikoko programen inplementazioan.>
barrixe23

Dicho de otro modo, es necesario reorientar las estrategias e inversiones globales en materia de salud pública hacia la reducción de las divergencias estructurales entre los países ricos y los pobres en lo referido a la capacidad para la investigación médica y la implementación de programas de salud pública.
barrixe23


Inplementazioa motorizatzeko eta horri buruzko informazioa emateko sistemak nahiz prozedurak ezartzea.>
web.bizkaia.net

Establecimiento de sistemas y procedimientos para la monitorización e información de la implementación.
web.bizkaia.net


AUDIT programa: diseinua eta inplementazioa>
www.ehu3

Programa AUDIT: diseño e implementación
www.ehu3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

inplementazio (eu)

implementación (es)

Gazteen (KUADRILATEGI) eta haurren aisia, MINTZALAGUNA eta Elkarteen hizkuntza normalizaziorako planen inplementazio zerbitzua>
www.errenteria2

Servicio de euskaldunización del ocio infantil y juvenil (KUADRILATEGI) e implementación del Proyecto MINTZALAGUNA y de los planes de normalización lingüistica en las Asociaciones
www.errenteria2


MINTZALAGUNA Proiektua eta elkarteen hizkuntza normalizaziorako planen inplementazio zerbitzua.>
www.errenteria2

Servicio de implementación del Proyecto MINTZALAGUNA y de los planes de normalización lingüistica en las Asociaciones.
www.errenteria2


Bestela esanda, berrorientatu egin behar dira osasun publikoan egiten diren estrategia eta inbertsio globalak, herrialde aberatsen eta pobreen arteko desberdintasun estrukturalak murrizteko, bai ikerketa medikorako gaitasunari dagokionean eta baita ere osasun publikoko programen inplementazioan.>
barrixe23

Dicho de otro modo, es necesario reorientar las estrategias e inversiones globales en materia de salud pública hacia la reducción de las divergencias estructurales entre los países ricos y los pobres en lo referido a la capacidad para la investigación médica y la implementación de programas de salud pública.
barrixe23


Inplementazioa motorizatzeko eta horri buruzko informazioa emateko sistemak nahiz prozedurak ezartzea.>
web.bizkaia.net

Establecimiento de sistemas y procedimientos para la monitorización e información de la implementación.
web.bizkaia.net


AUDIT programa: diseinua eta inplementazioa>
www.ehu3

Programa AUDIT: diseño e implementación
www.ehu3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

inplementazio (eu)

implementación (es)

Gazteen (KUADRILATEGI) eta haurren aisia, MINTZALAGUNA eta Elkarteen hizkuntza normalizaziorako planen inplementazio zerbitzua>
www.errenteria2

Servicio de euskaldunización del ocio infantil y juvenil (KUADRILATEGI) e implementación del Proyecto MINTZALAGUNA y de los planes de normalización lingüistica en las Asociaciones
www.errenteria2


MINTZALAGUNA Proiektua eta elkarteen hizkuntza normalizaziorako planen inplementazio zerbitzua.>
www.errenteria2

Servicio de implementación del Proyecto MINTZALAGUNA y de los planes de normalización lingüistica en las Asociaciones.
www.errenteria2


Bestela esanda, berrorientatu egin behar dira osasun publikoan egiten diren estrategia eta inbertsio globalak, herrialde aberatsen eta pobreen arteko desberdintasun estrukturalak murrizteko, bai ikerketa medikorako gaitasunari dagokionean eta baita ere osasun publikoko programen inplementazioan.>
barrixe23

Dicho de otro modo, es necesario reorientar las estrategias e inversiones globales en materia de salud pública hacia la reducción de las divergencias estructurales entre los países ricos y los pobres en lo referido a la capacidad para la investigación médica y la implementación de programas de salud pública.
barrixe23


Inplementazioa motorizatzeko eta horri buruzko informazioa emateko sistemak nahiz prozedurak ezartzea.>
web.bizkaia.net

Establecimiento de sistemas y procedimientos para la monitorización e información de la implementación.
web.bizkaia.net


AUDIT programa: diseinua eta inplementazioa>
www.ehu3

Programa AUDIT: diseño e implementación
www.ehu3

Ikusi adibide gehiago