inportante

importante (es)

Guretzat oso inportantea da erabiltzaileek datuak egoki baliatzea, gure artxiboari etekinik handiena ateratzeko", berresten du Barrosok.>
www.euskalkultura.com

Para nosotros es muy importante que logren los datos que buscan, que se beneficien de todo lo que les ofrece el archivo", afirma Barroso.
www.euskalkultura.com

Aldiz, ESAITeko koordinatzaile nazionalak, Martxel Toledok, zera adierazi dio EuskalKultura.com-i: 'Nazioarteko txapelketa ofizialetan euskal selekzio bezala parte hartzen uzten ez digutenez, inportantea da ahal den beste guztietan egitura nazionala egitea'.>
www.euskalkultura.com

Por su parte Martxel Toledo, coordinador nacional de ESAIT, ha indicado a EuskalKultura.com que 'al no poder participar Euskal Herria como selección nacional en los torneos oficiales, es muy importante poder hacerlo así en todos los otros torneos en los que esto sea posible'.
www.euskalkultura.com

Eskuko telefonoak: datozen urteotan horietan ikusten dute enpresek negoziorik inportanteena (key technology area ).>
www.euskara.euskadi.net

Teléfonos móviles: las empresas consideran que el negocio más importante en los próximos años estará en los teléfonos móviles (key technology area ).
www.euskara.euskadi.net

Baina datu inportanteena, halere, Iztuetak (1824: 230) ekartzen digu bere liburu famatuan, bizkai dantzaz mintzatzeko momentuan, Bizcaitarren berenkia, zeña eguin oiduten fandangoaren modura dos por cuatroco contra dantzaen soñuetan esanez.>
www.euskomedia.org

Pero el dato más importante, sin embargo, nos lo trae Iztueta (1824: 230) en su famoso libro, cuando al hablar de la bizkai dantza dice que este tipo de baile es peculiar de los vizcaínos, que acostumbran hacerlo a la manera del fandango en contradanzas de dos por cuatro.
www.euskomedia.org

Lizarra, izan ere, ez zen bakarrik politikari jelkide garrantzitsuen hiria (Irujotarrak, bereziki): euskal folklorista inportante batzuk ere horkoak ziren: Olazarandarrak hain zuzen.>
www.euskomedia.org

Estella, en efecto, no fue sólo ciudad de importantes políticos del PNV (especialmente los Irujo): también eran de allí importantes folkloristas vascos, concretamente los Olazarán.
www.euskomedia.org