inprimategi

imprenta (es)

Izen bereko argitaletxearen oinarria izan zen "Arantzazu" inprimategia sortu zuen, beste hainbatekin batera.>
vergara15

Actuó como cofundador de la imprenta de Aranzazu que luego había de ser la editorial que hoy conocemos.
vergara15

Gaztetan familiaren inprimategian lan egin zuen, ORIXE izenekoan, Donostiako Antigua auzoan, Iban eta Eneko anaiekin. Horiek jarduera horri eutsi zioten, baina berak lanbide hori utzi eta beste zenbait enpresatan lan egin zuen.>
www.euskonews.com

Trabajó de joven en la imprenta familiar ORIXE, en el barrio del Antiguo de San Sebastián, junto con sus hermanos Iban y Eneko, los cuales siguen con esa actividad, hasta que lo deja para pasar a prestar sus servicios en diversas empresas.
www.euskonews.com

Lan itzela egin zuen eta, inprimategiko probak zirela eta, Urduñara joan zen bizitzera.>
www.hiru.com

Desarrolló un trabajo enorme y, con la finalidad de realizar más cómodamente la corrección de pruebas de imprenta de esta obra, se fue a vivir a Orduña.
www.hiru.com

Bestalde, kamino berriak egin ziren garai hartan eta inprimategia iritsi zen.>
www.hiru.com

Por otro lado, en esa época se construyeron nuevos caminos y llegó la imprenta.
www.hiru.com

1903an Azkue bere hiztegia bukatzeko eta inprimatzeko prest zegoen, baina bazuen eragozpen bat: Frantziako inprimategi batean argitaratu nahi zuenez hiztegia, denboraldi batez euskarako katedra utzi beharra zeukan hara joateko.>
www.hiru.com

En 1903 Azkue estaba preparado para terminar e imprimir su diccionario, pero tenía un inconveniente importante y era que tenía que atender su cátedra mientras el marchaba a Francia que era donde estaba la imprenta.
www.hiru.com