Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

inspirazio

Partekatu sareetan:

inspirazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...inspirazio ...ean. Martxa Luzea Txinako Herri Errepublikarentzat inspirazio abertzalearen iturri handia izan da. Tatu ...


...izango dute). Nire aldetik, erreferentzia eta inspirazio bila, Belgika eta Quebecera begiratzea aholkatuko ...


..., eta hurbiltzen ari zaion ziklistaren eskua. Inspirazio bezala erabili dute 2013an Harelbeken bertan Peter Sagan es...


...a joko honetan. Partikularki, profesionaltasunik eta inspiraziorik ez duten buruzagiei dagokienez. Nago esparru afektiboan era...


...rri eta lurralde ezagutu zituen garaia izan du « inspirazio iturri» Perezek. «Indar Trabes taldea sortu eta berbenetan ...


...iteraturatzat jo, tamalez. Estatu Batuetan rock-a inspirazio iturri eta guzti da, baina gurean erabat marjinala, eta lit...


...n geroago bere ikasketak osatzera, eta han inspirazio kubistako lehen denboraldi kreatibo baten ondoren, ...


...alferrik erlazionatzen zuten nazioek euren erlijioa inspirazio zerutarrekin; alferrik inbokatzen zuten euren dogmek gauzen...


...tzaileak, Edisonek, jeinua %90 transpirazio eta %10 inspirazio dela esaten zuen.


Huarte arte garaikideko zentroan (Uharte). Inspirazio japoniarreko instalazioa, desioak eskatu, eta hango...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

inspirazio (eu)

inspiración (es)

Zenbait kasutan, idazle horiek Katedral Zaharra erabiltzen ari dira inspirazio iturri edo euren eleberrien eskenatoki gisa.>
www.catedralvitoria.com

En algunos casos, la Catedral Vieja está sirviendo a esos autores como fuente de inspiración o escenario de sus novelas.
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Gasteizko Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Santa Maria Fundazioak joan zen urriaren 5ean antolatutako Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja de Vitoria-Gasteiz fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre organizado por la Fundación Catedral Santa María el pasado 5 de octubre.
www.catedralvitoria.com


Inspirazio iturri asko erabili dituzte, batzuk aipatzearren; gidoia eta estetika aldetik, Tim Burton edota Hayao Miyazaki, antzerkian Espejo Negro edota Compagnia TPO, musikan hip hop eta elektronikan (betiere tonu alai eta atseginean), baita soinu paisaiak, textura berriak...>
www.ermua.es

Muchas son las fuentes de inspiración, por comentar algunas; Tim Burton y Hayao Miyazaki, en cuanto al guión y estética, Espejo Negro y Compagnia TPO en teatro, música hip hop y electrónica (en tono alegre y agradable), paisajes y texturas sonoras...
www.ermua.es


CDari dagokionez, zein izan da zuen inspirazioa?>
www.euskalkultura.com

En cuanto a vuestro CD, ¿cuál ha sido vuestra inspiración para el álbum?
www.euskalkultura.com


Ipuinak egiteko inspirazio>
www.euskalkultura.com

Inspiración para cuentos
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa