Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

instrumentista

Partekatu sareetan:

instrumentista *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...instrumentista ...zen jazz musikari bezala, eta bere garaiko instrumentista handienekin jotzeko aukera izan zuen. Nafarroako ...


...azzaldiak, Wynton Marsalisen eta Estatu Batuetako 15 instrumentista finenetakoak biltzen dituen Jazz At Lincoln Center...


... dago taldea. Concertinoa Isabel Madrazorena da. Instrumentistak gazteak dira baina eskarmentua badaukate. Izan ...


...zirala, beste batzuek zirikatzaileak, beste batzuek instrumentistak eta beste norbait Carusoren bidekoa...


...a oso arriskutsua zen, baina gaur egungo instrumentista onenentsuen artean dago, eta segituan egiaztatuta utzi zuen...


...) eta Karl Seglem (Norvegia), askotariko instrumentista , poeta eta konpositorea. Azaroaren 30ean, ...


...itzaren Kultura Sailaren eskutik. Helburua gazte instrumentistei orkestra prestakuntza egokia eskaintzea eta haien garapena ...


...izatea; orkestra-prestakuntzarik onena ematea; instrumentista gazteen arte- eta giza garapena sustatzeko ...


...ko, Balear Uharteko eta Alguer hiriko (Sardinia) instrumentistekin batera arituko da, 'Amics de FOK' izena hartzen dutenak.


... biolontxelo bat izango ditu udazkenean. Hala, 94 instrumentistak osatuko dute orkestra aurrerantzean, EOSek inoiz izan duen ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

instrumentista (eu)

instrumentista (es)

Nerabe zela, instrumentista moduan hasi zen lan egiten zinema, kafe, gau-jai, zarzuelaren ikuskizun eta hiriko beste ekintzetan.>
www.euskomedia.org

Siendo aún adolescente, comienza a ganarse la vida como instrumentista en cines, cafés, saraos y espectáculos de zarzuela y variedades de su ciudad.
www.euskomedia.org


Bere baritono ahotsak lau zortzidun hartzen ditu eta teknika harrigarria erakusten du emanaldietan eta inprobisazioetan. Nagusitasun tekniko handia dauka maila erritmikoan, tinbrikoan, dinamikoan eta fraseatzean, eta hurbilago dago instrumentista birtuosoaren eredutik ohiko abeslariaren eredutik baino.>
www.bilbaointernational20

Con una voz de barítono con la que abarca cuatro octavas, Elling hace gala de una técnica asombrosa en sus ejecuciones e improvisaciones, mostrando un dominio técnico absoluto a nivel rítmico, tímbrico, dinámico y de frase que lo acerca más a prototipo de instrumentista virtuoso que al de cantante al uso.
www.bilbaointernational20


Instrumentista gisa hainbat lankidetza egin ditu, hauekin esaterako: Miko Weaver (Prince-n gitarrista), Paco Fernández (Café del Mar) edo Ara Malikian. Proiektu oso ezberdinetan aritu da: mundu osoko perkusionistek osatutako big band batetik hasi eta “Calima” taldearekin jotzeraino.”Calima” musika taldearen flamenko berria Grammy Latino delakoaren sarindungai izendatu dute haien disko berriari esker.>
www.bilbaointernational20

Como instrumentista ha colaborado con Miko Weaver (guitarrista de Prince), Paco Fernández (Café del Mar) o Ara Malikian y en proyectos muy distintos que van desde una big band de percusiones del mundo hasta “Calima”, formación musical del nuevo flamenco nominada al Grammy Latino con su primer disco.
www.bilbaointernational20


Bigarren urtez segidan hari instrumentista gazteek Orkestra Ikasketa Masterra egin ahal izango dute Musikenen Euskadiko Orkestra Sinfonikoarekin elkarlan estuan.>
euskadikoorkestra12

Por segundo año consecutivo, jóvenes instrumentistas de cuerda podrán cursar en Musikene el Máster de Estudios Orquestales que se desarrolla en estrecha colaboración con la Orquesta Sinfónica de Euskadi.
euskadikoorkestra12


Aula Jordá Gela hitzarmenaren baitan, Musikeneko ikasle talde bat instrumentista gisa ariko da kontzertu-programa honetan.>
euskadikoorkestra12

En virtud del convenio Aula Jordá Gela, alumnos y alumnas de Musikene intervendrán como instrumentistas en este programa de conciertos.
euskadikoorkestra12

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa