Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

intoxikazio

Partekatu sareetan:

  •  iz. intoxicación

    alkohol-intoxikazioa: intoxicación alcohólica

    Propofol botikak eragindako intoxikazio akutua: intoxicación aguda ocasionada por el fármaco Propofol

intoxikazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...intoxikazio da, bestea termolabila. Bakterioak sortzen dituen intoxikazioak gastroenteritis arina eragiten du: tripako mina,...


...latinez botulus da, eta ikertu zuten lehenengo intoxikazioa saltxitxen bidezkoa izan zen. 1820an gertatu ...


...ko trebakuntza-jarduerak eta larrialdietarako eta intoxikazioei aurre egiteko zentroak babesteko jarduerak aurrera eramatek...


...rik gabe, baina egungoa eskandalagarria da. Intoxikazio hau, Espainiako kazetaritzaren parte handi baten dimisio et...


... baterako, bazkari luze baten ostean, intoxikazioa pairatzeko probabilitateak txikiagoak dira, urdaila hutsik ...


... defentsa, ekonomia-gaiak, ikerketa erakundeak eta intoxikazioen aurka borroka egiteko zentroak)...


...isku txikia dago produktu hauek intoxikazioak eragiteko, intoxikazioak eragiten dituzten mikroorganismoek ura behar baitute.


Osasun arloan, intoxikazio kasuak izan ziren. «Beti da larria, baina ez dira eskuak bu...


...ute, hala ere, "garaiz eta lekuz kanpoko intoxikazio , operazio edo adierazpenen gainetik, une honetan nabarmendu...


...antzitsua da prestatutako jakiak hozkailuan gordetzea, intoxikaziorik ez gertatzeko...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

intoxikazio (eu)

intoxicación (es)

Zerbait aipatzekotan, alkoholak eragindako intoxikazioren bat edo beste, zarata dela eta kexua adierazteko deiak eta, goizaldean lokal nahiz tabernetan musika altuegi eduki izanagatiko deiak.>
www.ermua.es

Entre lo reseñado alguna que otra intoxicación etílica, quejas por ruidos molestos y altos decibelios de madrugada.
www.ermua.es


Zure bezeroek intoxikazio bat izan dutela zure lokalean emandako janariengatik?>
www.seguroslagunaro.com

¿Tus clientes han sufrido una intoxicación debido a alimentos suministrados en tu local?
www.seguroslagunaro.com


Intoxikazioak saihesteko, kontu handiz ibili behar da urarekin eta elikagaiekin, eta ez fidatu izotz-koskorrekin.>
www.seguroslagunaro.com

Para evitar las intoxicaciones hay que mantener las precauciones con el agua y los alimentos y no fiarse de los cubitos de hielo.
www.seguroslagunaro.com


Egoera txarrean dauden elikagaien ondorioz, intoxikazioak gertatu ohi dira udan sarritan, eta beherakoa eragiten dute maiz.>
www.seguroslagunaro.com

El verano es una época propicia a las intoxicaciones y éstas suelen provenir por alimentos en mal estado, los cuales pueden derivar en diarrea.
www.seguroslagunaro.com

Ikusi adibide gehiago