Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

itzulezintasun

Partekatu sareetan:

itzulezintasun *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...itzulezintasun ...zulezintasuna, kritika idealistaren ikuspuntutik dagoen itzulezintasuna , itzulpena artefaktu eta interpretazio eta poeta ...


...ren kalifikazioari bere horretan eutsiko zaio itzulezintasunez , eta hori gabe ezin izango da ...


...kizunetik iraganera joatea, hau da, denboraren itzulezintasuna bermatzen du. Sistema fisiko isolatuen entropia ...


Bertsoen itzulezintasuna abiapuntutzat hartuz, artikulu honetan bertsoak itzultzen ...


...keelako parodiarik. Aitzitik, beste zenbait testutan, itzulezintasunak darama idazlea jatorrizkotik erabat aldentzera, eta parodia...


... da kasu honetan itzulezina. Orri hauetan, itzulezintasun hori nola erabait gainditzeko argibideak ematen saiatzen...


... bada. Prozesu erreal guztiak itzulezinak dira, itzulezintasunen bat dutelako, bai termikoa, mekanikoa edo kimikoa. Prozesu ...


... Adibidez: Aurreko prozesuak bezala, hauek ere itzulezintasun mekanikoa erakusten dute: sistemek lana barne-...


...chori lantegi zaila jarri diote. Emaitzan, halere, itzulezintasun horren lorratz gutxi topatuko dugu, itzultzaileak lan esker...


...ebazpen batek ezarri badu, eta eragindako kalteen itzulezintasuna

Ikusi adibide gehiago