jainkotasun

divinidad (es)

Zuhaitzok, Arixo deo, "Jainko Haritza"; Artetxe deo, "Jainko Artea", Fago deo, "Jainko Pagoa" bezalako akitaniar hilobietan agertzen diren jainkotasunak ordezkatzen zituzten beste arinagoko batzuetan dute euren jatorria.>
www.euskomedia.org

Estos árboles tienen antecedentes en otros que representaban a divinidades cuyos nombres aparecen en lápidas aquitanas como Arixo deo, "Dios Roble"; Arteche deo, "Dios encina"; Fago deo, "Dios haya".
www.euskomedia.org

Ebanjelioaganako leialtasunari dagokionez abantailaren bat edo beste eta Jesusen jainkotasuna kontuan hartzen dauan aurkezpena erakusten baditu ere, pelikulan akats larri ugari ikusi daikegu.>
www.bizkeliza.org

Si bien cuenta con algunas ventajas en cuanto fidelidad al evangelio y una presentación atenta a la divinidad de Jesús, la película naufraga por una serie de errores graves.
www.bizkeliza.org

Mende erdian jazotako zabaltze literarioa Bostonen gertatu zen, R.W. Emersonen transzendentalismoaren inguruan, hain zuzen ere. Erromantizismoa europarraren eta ekialdeko doktrinen eraginez, Emersonek jainkotasuna naturaren bidez lortzera animatzen zuen gizakia.>
www.hiru.com

La eclosión literaria de mediados de siglo tiene su centro en Boston, alrededor del trascendentalismo de R.W. Emerson, quien, influido por el romanticismo europeo y las doctrinas orientales, animaba al individuo a alcanzar la divinidad a través de la naturaleza.
www.hiru.com

IV. mendea. Aitarengandik desberdina zen Kristoren jainkotasuna ukatzean zuen.>
www.hiru.com

Siglo IV. Negaba la divinidad de Cristo, cuya naturaleza era distinta de la del Padre.
www.hiru.com

Prisca theologia-k erlijioa banakako arimaren jainkotasun eta hilezintasunari lotuta dagoelako egia ezarri zuen arrazoiz.>
www.hiru.com

La prisca theologia establece racionalmente la verdad del lazo religioso con la divinidad y la inmortalidad del alma individual.
www.hiru.com