Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

jaulkipen

Partekatu sareetan:

  •  iz. (Ekon.) emisión

    bonuen jaulkipena: emisión de bonos

jaulkipen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...jaulkipen ...miako sailburua buru dela, inbertitzaile ingelesek jaulkipen iraunkorretan duten interes handia egiaztatu eta gero...


...an hautatu ondoren. Soilik eurotan izendatutako jaulkipenetan inbertitzen dutenen artean edo dibisatan izendatutako ...


...eta AHOT programaren bidez egin diren neurketak. Jaulkipen frikarietan frikzioaren zarataren frekuentziaren hasiera ne...


Greziako jaulkipenak laguntza emango dio euroaren eremu osoari ere. Espainiak er...


...ren apologia zelakoan, argitara ateratako jaulkipen osoa jasotzeko agindua xedatu zuen, baita ...


...iki, 291/1992 Errege Dekretua, martxoaren 27koa, jaulkipen eta baloreen salmentarako eskaintza publikoei buruzkoarekin...


.... Estatuaren abalik gabe aurten egindako bigarren jaulkipenak harrera ona izan zuen; baina bistan da gainsaria ez dela ed...


...(aztergai dugun kasuan, Eroskik eta Fagorrek) jaulkipena aurretiaz amortizatzea, osorik edo zati bat,...


...ez den zenbatekoan. Botorik gabeko akzioek jaulkipen akordioak ezarritako eskubideak esleituko dizkiete haien ti...


Obligazio eta bestelako balore negoziagarrien jaulkipenak Obligazio eta bestelako balore negoziagarrien ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jaulkipen (eu)

emisión (es)

Banca Cívicak egindako akzioen jaulkipenak 1.100 milioi eurotik gorako eskariak izan ditu.>
www.cajanavarra.es

La emisión de acciones realizada por Banca Cívica ha recibido peticiones por un importe superior a los 1.100 millones de euros.
www.cajanavarra.es


Sailkapen horren ondorioz, CANen jaulkipenak errentagarritasun irizpideak ez ezik, iraunkortasun irizpideak ere erabilita aintzakotzat hartuko dituzte hemendik aurrera banku, kudeatzaile eta inbertitzaile konprometituenek, hau da, beren inbertsioak aukeratzen dituztenek.>
www.cajanavarra.es

La consecuencia de esta calificación es que las emisiones de CAN van a ser consideradas a partir de ahora por los bancos, gestores e inversores más comprometidos, es decir, los que seleccionan sus inversiones, además de con criterios de rentabilidad, con criterios de sostenibilidad.
www.cajanavarra.es


Era berean, solaskide bakar moduan ariko da taldea finantza merkatuetan (zor jaulkipenak, etab.).>
www.cajanavarra.es

Del mismo modo, el grupo actuará como un único interlocutor en los mercados financieros (emisiones de deuda, etc.).
www.cajanavarra.es


Neurriko jaulkipenak: jaulkitzailearen eta inbertitzailearen artean hitzartutako kontratu baten arabera jaulkitzen diren ordaindukoak dira.>
www.cajanavarra.es

Emisiones a la medida: estos pagarés son emitidos bajo un contrato de emisión pactado entre el emisor y el inversor.
www.cajanavarra.es


Banca Cívicak Txapeldun gordailu bermatuaren jaulkipen berri bat plazaratu du>
www.cajanavarra.es

Banca Cívica lanza una nueva emisión de su depósito garantizado Campeón
www.cajanavarra.es

Ikusi adibide gehiago