Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

1 jota

Share:

jota *Examples are automatically obtained from dabilena

...jota ...Besteak beste dantzari-dantza, soka-dantza eta jotak erakutsiko dituzte Galdakaoko Andra Mari Dantzari Taldekoek...


... bazkaloste edo kale bueltan kantatu ohi dituzten jotak entzuteko aukera izango dugu...


... batera. Bai, kanpairik zelan ez zan joten , ba... meza nausixan txalupetia ta matrakia...


...rujo, eta ondo baliatu zuen zuloa (2-20). Jota egon arren, Xala emaitza atontzen saiatu zen.


...Ulla ospitale militarrean. Psikiatria sailean. Pipiak jotako beste aberri-salbatzaileekin. Botikaz itota. Agian, oraindi...


...gaurko etapa, Italiako Giroko bigarrena, zeukan begiz jota Mark Cavendishek (Columbia High Road), egungo esprinterrik ...


...ta beste batzuk beherao. Ta txirikillakin hara joten . Ta automoillen bat, atsalde guztian bi...


...izanen da: dantza jauziak, dantza lotuak, jotak , arin arinak, ... denetarik eta denendako...


...batzutan, nere aitxitxa Sabin Mendicute txistua > joten . la letxe, azkar pasatu zan, ...


...rugarren puntua lortu zuten. Ez da hainbeste jota zirudien bikotea, finalerdietan sartzeko lehian bete-betean...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

jota (eu)

jota (es)

Gero denak animatu ginen eta azkenean jotak eta euskal kantak abesten bukatu genuen, denak elkarrekin.>
www.euskalkultura.com

Al final nos animamos y terminamos cantando jotas y canciones vascas todos juntos.
www.euskalkultura.com


Kubara joan bertako koruekin emanaldi batzuk egiteko... eta Habanako Aberri Eguneko jaian jotak kantatzen bukatu, horixe gertatu zitzaien Zizur Zendeako Erreniega abesbatzako lagunei.>
www.euskalkultura.com

Ir a Cuba para ofrecer un par de conciertos... y terminar cantando jotas en el Aberri Eguna de La Habana; eso es lo que les ocurrió a los componentes de la coral Erreniega, de Zizur Zendea.
www.euskalkultura.com


Han, gaita eta gitarra jotzen dira, eta jota eta karrika-dantzak dantzatzen dira.>
turismodenavarra27

Aquí se toca la gaita y la guitarra y se bailan la jota y los pasacalles.
turismodenavarra27


Gogokoen ditugun euskal rock kanta batzuen bertsioak daude, eta Bolant Dantza, Zazpi Jauzi eta Jota/Porrusaldaren bertsio bereziak.>
www.euskalkultura.com

Incluye algunas de versiones de nuestras canciones de rock euskaldun favoritas, además de algunas versiones originales de bailes como Bolant Dantza, Zazpi Jauzi y una Jota/Porrusalda.
www.euskalkultura.com


Esan bezala taldeak errepertorio mardula du eta bertan Nafarroako jotak zein Afrikako kanta zuluak aurki daitezke.>
www.euskalkultura.com

El repertorio del coro es muy variado, desde jotas navarras a cantos zulúes.
www.euskalkultura.com

More examples

2 jota

Share:

  •  iz. [alfabetoko letra] jota

jota *Examples are automatically obtained from dabilena

...jota ...Besteak beste dantzari-dantza, soka-dantza eta jotak erakutsiko dituzte Galdakaoko Andra Mari Dantzari Taldekoek...


... bazkaloste edo kale bueltan kantatu ohi dituzten jotak entzuteko aukera izango dugu...


... batera. Bai, kanpairik zelan ez zan joten , ba... meza nausixan txalupetia ta matrakia...


...rujo, eta ondo baliatu zuen zuloa (2-20). Jota egon arren, Xala emaitza atontzen saiatu zen.


...Ulla ospitale militarrean. Psikiatria sailean. Pipiak jotako beste aberri-salbatzaileekin. Botikaz itota. Agian, oraindi...


...gaurko etapa, Italiako Giroko bigarrena, zeukan begiz jota Mark Cavendishek (Columbia High Road), egungo esprinterrik ...


...ta beste batzuk beherao. Ta txirikillakin hara joten . Ta automoillen bat, atsalde guztian bi...


...izanen da: dantza jauziak, dantza lotuak, jotak , arin arinak, ... denetarik eta denendako...


...batzutan, nere aitxitxa Sabin Mendicute txistua > joten . la letxe, azkar pasatu zan, ...


...rugarren puntua lortu zuten. Ez da hainbeste jota zirudien bikotea, finalerdietan sartzeko lehian bete-betean...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

jota (eu)

jota (es)

Gero denak animatu ginen eta azkenean jotak eta euskal kantak abesten bukatu genuen, denak elkarrekin.>
www.euskalkultura.com

Al final nos animamos y terminamos cantando jotas y canciones vascas todos juntos.
www.euskalkultura.com


Kubara joan bertako koruekin emanaldi batzuk egiteko... eta Habanako Aberri Eguneko jaian jotak kantatzen bukatu, horixe gertatu zitzaien Zizur Zendeako Erreniega abesbatzako lagunei.>
www.euskalkultura.com

Ir a Cuba para ofrecer un par de conciertos... y terminar cantando jotas en el Aberri Eguna de La Habana; eso es lo que les ocurrió a los componentes de la coral Erreniega, de Zizur Zendea.
www.euskalkultura.com


Han, gaita eta gitarra jotzen dira, eta jota eta karrika-dantzak dantzatzen dira.>
turismodenavarra27

Aquí se toca la gaita y la guitarra y se bailan la jota y los pasacalles.
turismodenavarra27


Gogokoen ditugun euskal rock kanta batzuen bertsioak daude, eta Bolant Dantza, Zazpi Jauzi eta Jota/Porrusaldaren bertsio bereziak.>
www.euskalkultura.com

Incluye algunas de versiones de nuestras canciones de rock euskaldun favoritas, además de algunas versiones originales de bailes como Bolant Dantza, Zazpi Jauzi y una Jota/Porrusalda.
www.euskalkultura.com


Esan bezala taldeak errepertorio mardula du eta bertan Nafarroako jotak zein Afrikako kanta zuluak aurki daitezke.>
www.euskalkultura.com

El repertorio del coro es muy variado, desde jotas navarras a cantos zulúes.
www.euskalkultura.com

More examples