Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

juntagailu

Partekatu sareetan:

juntagailu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...juntagailu ...direnak, baina hori ez datorkie lokailu eta juntagailu izateko duten aukeratik. Batzuetan, hitz bat...


Hauek ere juntagailu hautakaritzat hartu izan dira, nahiz eta ...


...legia, errekurtso estilisto hau:asmo estilistiko batekin juntagailuen errepikatzean hain zuzen. Gabriel Arestiren adibide ...


..., bi juntagaien artean aurkituko dugu normalean juntagailu hau ere. Baina besteetan bezala, bigarren...


Gazteen artean arrunta da baizik aurkaritzako juntagailua erabiltzea (nagusiek ez darabilte)...


...- Perpausak emendiozko juntagailuekin : Ð,, да, н...


... -n horretaz gabeturik aurkitu dugu. Edo juntagailua dakusagu ditugun adibide urrietan, aurkakotasuna agerikoa ...


..., como juntagailuari emango diogu lekua. Erdal juntagailu honek euskararen gainean sorterazi duen aldaerazpen larria...


...utsua duenean, oso erraz lortzen da EDO juntagailuarekin baldintzazkoen interpretazioa...


..., dieta egitearen alde ezkorrak bideratzen ditu juntagailua , bi osagaien esanahiaren emendioaren bidez; bigarrenean...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

juntagailu (eu)

conjunción (es)

Eta juntagailuak bi izen elkartzean, bigarren izena bakarrik mugatzen du, singularrean edo pluralean.>
www.hiru.com

Al usar la conjunción eta, sólo pone determinante al segundo término.
www.hiru.com


Aurkaritzako lokailuak (ordea, ostera, aldiz, berriz, aitzitik, hala ere, alabaina, alta, dena dela...) aldez aurretik esandako zerbaitekiko aurkaritza adierazteko erabiltzen dira. Beraz, baina juntagailuaren antzekoak dira, adibidez:>
www.hiru.com

Haciendo uso de los conectores adversativos podemos reflejar la negación de algo que hemos dicho anteriormente a lo largo del texto, por lo que estos conectores serán similares a la conjunción baina, por ejemplo:
www.hiru.com


Juntagailua, pero-ren baliokidea: Lo intentaré, mas no creo que vaya.>
www.hiru.com

Conjunción. Equivale a pero: Lo intentaré, mas no creo que vaya.
www.hiru.com


Juntagailuak hitz solteak dira, eta menderagailuak, berriz, atzizkiak.>
www.hiru.com

Las conjunciones de la coordinación son palabras sueltas mientras que las subordinadas están compuestas mediante sufijos.
www.hiru.com


Eta juntagailua erabiliz gero, emaitza, aditzari dagokionez, plurala da.>
www.hiru.com

Utilizando la conjunción eta se consigue un resultado plural, que deberá ser reflejado en el verbo.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago