Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

kalibre

Share:

  • 1  iz. [hodien barne-diametroa] calibre

  • 2  iz. [neurgailua] calibre

  • 3  iz. (Mil.) [su-armena; jaurtigaiena] calibre

kalibre *Examples are automatically obtained from dabilena

...kalibre ...uak, logikoa denez. Laranjetan, adibidez, kalibrea ; txekorraren ontzian, animalia hil den hiltegia. Ekologikoa...


...dea, zehatzago esateko. Arma lantegia zen. Kalibre txikiko armak fabrikatu izan zituen urte askoan. Eta mikrof...


...a. Kartutxo berriak traiektoria zuzenagoa zuen eta kalibre txikiagoa izateak modu automatikoan su egitea errazten...


...oz, aurreko bi tiroketetan erabilitako 11.43 mmko kalibreko pistola berbera erabiliz. Eskolako sarrera zeharkatu ...


. 1.6.3. Motorraren parametroak -- Diametro edo kalibrea (D): zilindroaren barneko diametroa da ...


...zenagoak ziren; Della Rebbia jaunarena bezalako kalibre handiko fusilez egindakoak. Zoritxarrez, ume hori...


... gorpu bide bazterrean, tankeen kontrako 12,7 kalibreko proiektilek burua zartatua biei. Baina ezin eskatuko zaio j...


... segurtasun tartea zabaldu eta mortero eta karkasen kalibrea 150 milimetrora murriztu du. Bilboko zeruan ...


... kontrol-tresnak erabiltzea. Neurketa-tresnak: kalibrea , mikrometroak, neurketa-zutabeak... (pasatzen da/ez...


...altzontzilo eta elastiko morko baten azpitik, 7,65 kalibreko Ortgies bat. Kargadorea atera, aztertu eta...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kalibre (eu)

calibre (es)

Inoiz eta salbuespen gisa, kontagailurik gabeko horniketarik baimenduko balitz, kontagailuaren kalibrearen baliokidetzat, hartunean erabilitako kalibrea iritziko da eta findantza, aurrez azaldutako irizpide berdinaren arabera kalkulatuko da.>
beasainMerged2col

Para suministros que, de forma excepcional, se concedieran sin contador, se tomará como equivalencia de calibre utilizado el de la acometida, calculándose la fianza con el mismo criterio indicado anteriormente.
beasainMerged2col


Abonatutako pertsonak izan dezakeen edozein zorri erantzuteko, Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, S.A.-k egokiesten duenean, abonatutako pertsonak fidantza edo banku abal bat jartzea behartuta egongo da, kopurua zerbitzuaren arduradunek ezarriko dute, kontagailuaren kalibrea eta hiru hilabetez aurreikusten den ordu kopuruen arabera.>
beasainMerged2col

Para atender el pago de cualquier descubierto por parte de la persona abonada, en los casos en que Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, S.A estime oportuno, la persona abonada estará obligada a depositar una fianza o aval bancario, cuya cantidad será fijada por los responsables del servicio, atendiendo al calibre del contador y el número de horas de utilización previsible durante tres meses.
beasainMerged2col


Kalibrea, milimetrotan emana.>
beasainMerged2col

Calibre en milímetros.
beasainMerged2col


Horniketaren birkonexioa Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, S.A.-k egingo du eta abonatutako pertsonari, lan horrengatik eta une horretan instalatutako kalibre berdinerako, indarrean dagoen kontratazio kuotaren zenbatekoaren kopuru baliokide eta maximoa kobratu ahal izango dio.>
beasainMerged2col

La reconexión del suministro se hará por Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, S.A. que podrá cobrar de la persona abonada, por esta operación, una cantidad máxima equivalente al importe de la cuota de contratación vigente, en el momento del establecimiento, para un calibre igual al instalado.
beasainMerged2col


KALIBREA: 65/80 mm.>
www.euskonews.com

CALIBRE: 65 - 80 mm.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa