kalifikatu, kalifika, kalifikatzen

calificar (es)

Zergatik kalifikatzen da beti Ituna pribilegio bat bailitzan, bai politikarien artean, bai herritarren artean?>
www.conciertoeconomico1

¿Por qué se califica siempre el Concierto como privilegio, tanto entre la clase política como entre la ciudadanía?
www.conciertoeconomico1

Lurzoru eta Hirigin­tzari buruzko ekainaren 30eko 2/2006 Legeko Zor­tzi­garren Xedapen Gehigarriak ezar­tzen duenez, Eusko Jaurlari­tzak edo honi lotutako entitateek Udal Etxe­bizi­tza Tasatuak egiteko kalifikaturik dauden par­tze­lak baldin badauzkate, Babes Ofizialeko Etxe­bizi­tzak edo Babes Ofizialeko Etxe­bizi­tza Tasatuak egin daitezke.>
www.eskoriatza.net

En función de lo dispuesto en la Disposición Adicional Octava de la Ley 2/2006, de 30 de junio, de Suelo y Urbanismo del País Vasco, cuando el Gobierno Vasco o sus sociedades adscritas fueran titulares de parcelas calificadas urbanístico con destino a VTM podrán ser destinadas a la construcción de VPO o VPOT. Artículo. 8.
www.eskoriatza.net

Legeak xedatutakoaren arabera, udal etxe­bizi­tza tasatu gisa kalifikatutakoak, garaje eta trasteleku atxi­kiak barne, etxe­bizi­tza babestu­tzat kalifikatuko dira behin betiko.>
www.eskoriatza.net

De acuerdo con la Ley, las VTM así calificadas, con sus garajes y los trasteros a ella vinculados, tendrán la calificación permanente de viviendas protegidas.
www.eskoriatza.net

Jabetza erregimenean edo lurrazal-eskubidean babestutako etxebizitza gisa kalifikatutako etxebizitza bat baldin baduzu eta arrazoi pertsonalengatik, lan-arrazoiengatik edo, besterik gabe, espazio-arrazoiengatik etxebizitzaz aldatu nahi baldin baduzu, Babes Publikoko Etxebizitzak Elkartrukatzeko Poltsan beste babestutako etxebizitza baten jabe den eta haren etxebizitza zurearekin aldatzeko prest dagoen beste jabe bat aurkitzeko aukera eskaintzen dizugu. Horretarako, nahikoa duzu jarraian deskribatzen dugun prozesua arretaz jarraitzearekin.>
www.etxebide.euskadi.net

Si posees una vivienda calificada como vivienda protegida en régimen de propiedad o derecho de superficie y te interesa cambiar de casa por razones personales, laborales o simplemente por razones de espacio, la Bolsa de Intercambio de Vivienda de Protección Pública te brinda la oportunidad de encontrar a otra persona propietaria, a su vez, de una vivienda protegida y que puede estar dispuesta a intercambiar su vivienda con la tuya.
www.etxebide.euskadi.net

a.— Berariaz erabilera honetarako kalifikaturiko lurzoruetan egitea.>
www.eskoriatza.net

a.— Que se promuevan sobre suelos calificados por el planeamiento urbanístico expresamente para este uso
www.eskoriatza.net