Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

kalifikatzaile

Share:

kalifikatzaile *Examples are automatically obtained from dabilena

...3.- Epaimahai Kalifikatzailea osatuko duten pertsonen izendapena. EHPI iragarkia ...


...duen deialdi bateratuen egutegia kontuan hartuta Epaimahai Kalifikatzaileak , behar izanez gero, zehaztutako proben ordena...


... zk.) 13. atalak xedatutakoa betez epaimahai kalifikatzaileak 1998ko uztailaren 10eko bileran egindako proposamena kontut...


...jarriko dira, eta bertan azalduko dira Epaimahai kalifikatzailearen osaketa eta probaren eguna eta ordua...


Zazpigarrena.-Epaimahai kalifikatzailea Epaimahai Kalifikatzailea honela osatuko da: Mahaiburua: -- ...


...badira, hots, epaimahai kalifikatzaileak ebazpen-proposamenean zehaztu egingo du zein ...


...eta zeinek ez. Berdin egingo du Epaimahai Kalifikatzaileak eskabide berean izaera ezberdineko jarduerak badaude eta...


...â" Lehen aipatutako kategoriako prozesuaren Epaimahai Kalifikatzailea izendatzea. Hori ebazpen honen I. eranskinean ...


...an argitaratuz egingo dira. Zazpigarrena.- Epaimahai Kalifikatzailea Azterketako probak kalifikatuko dituen Epaimahaia kide titu...


... horretan ondo zedarriztatzen direla bai adjektibo kalifikatzaileetatik (berezko ezaugarri bakarra egozten dutelarik) eta...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kalifikatzaile (eu)

calificador (es)

4.- Artikulu honen arabera ez laguntzeko moduko gastu edo kostutzat jotzen diren horiek agertzen badira erakunde eskatzaileak aurkezten duen aurrekontuan, edota laguntzeko modukoak izanik ere ezarritako muga gainditzen badute, Epaimahai Kalifikatzaileak ezabatu edo araztu egingo ditu gastu edo kostuok, diru-laguntza kalkulatzeko beharrezkoa den oinarrizko gastu-aurrekontua zehaztu ahal izateko.>
www.euskadi.net

4.- En caso de que el presupuesto presentado por la entidad solicitante incluyera gastos o costes considerados como no subvencionables en el presente artículo, o que siéndolo superasen el límite fijado para ellos, el Tribunal Calificador procederá a su eliminación o depuración al objeto de determinar el presupuesto de gastos o coste subvencionable que servirá de base para la determinación del importe de la subvención.
www.euskadi.net


Halere eta salbuespen bezala, Euskaltegia hasteko pertsonala hartzeko egindako deialdian, Zuzendari eta Irakaslerik ez dagoenez, honako hauek osatuko dute Epaimahai Kalifikatzailea: Gobernu-Batzordeko Lehendakariak (Alkateak) edo eta bere ordezkari batek, Udaleko Euskara-Arduradunak, Euskara-Batzordeburuak, Gobernu-Batzordeko partaide izanik Lehendakariaren eta Euskara Batzordeburuaren Alderdi Politikokoa ez den beste ordezkari batek (bi horien Alderdi Politikokoa ez den beste Zinegotzi batek) eta HABEko ordezkariak.>
beasainMerged2col

No obstante, y como excepción, puesto que para la puesta en funcionamiento del Euskaltegi no existe ni Director ni Profesores, en la convocatoria para la contratación del personal, el Tribunal Calificador estará compuesto por las siguientes personas: El Presidente de la Junta de gobierno (el Alcalde) o persona en quien delegue, el Responsable de Euskara del Ayuntamiento, el Jefe de la Comisión de Euskara, un miembro de la Junta de gobierno representante de un Partido Político distinto al del Presidente y al del Jefe de la Comisión de Euskara (un Concejal que no pertenezca a ninguno de los dos Partidos Políticos) y el representante de HABE.
beasainMerged2col


Epaimahai kalifikatzaileak, honako hauek osatuko dute: Fundazioko Gobernu-Batzordeko Lehendakariak edo bere ordezkari batek, Euskaltegiko Zuzendariak, Zuzendaria ez den Irakasle-Klaustroko ordezkari batek, Gobernu-Batzordeko partaide izanik, Lehendakariaren Alderdi Politikokoa ez den ordezkari batek eta HABEko ordezkariak.>
beasainMerged2col

El Tribunal Calificador estará integrado por los siguientes miembros: El Presidente de la Junta de Gobierno de la Fundación o persona delegada, el Director del Euskaltegi, un representante del Claustro de Profesores distinto al Director, un miembro de la Junta de Gobierno representante de un Partido Político distinto al del Presidente y un representante de HABE.
beasainMerged2col


Eako "zerbitzu anitzetarako langileen lan-poltsa" osatzeko deialdian onartuak eta baztertuak izan diren hautagaien zerrenda; epaimahai kalifikatzailea izendatzea eta oposaketa-faseko lehenengo ariketa burutzeko data.>
www.eakoudala16

Relación de admitidos y excluidos, nombramiento del tribunal calificador y fecha de celebración del primer ejercicio de la fase de oposición.
www.eakoudala16


Eako "garbitzaileen lan-poltsa" osatzeko deialdian onartuak eta baztertuak izan diren hautagaien zerrenda, epaimahai kalifikatzailea izendatzea eta oposaketa-faseko lehenengo ariketa burutzeko data.>
www.eakoudala16

Relación de admitidos y excluídos, nombramiento del tribunal calificador y fecha de celebración del primer ejercicio de la fsse de oposición.
www.eakoudala16

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kalifikatzaile (eu)

calificativo (es)

Era berean, jaietako jantziak egiten dituzten jostun eta artisau asko igaro dira atal honetatik, baina lehen aldia da irudimeneko eta eszenografiako “pisu astun” bat dakargula, eta egiten dituen produktuen tamainagatik ematen diogu kalifikatzaile hori, eta bere bezeroen heterogeneotasun geografikoagatik. MAJESTIKez ari gara.>
www.euskonews.com

Así mismo, han sido varias las modistas y artesanos que fabrican vestimentas festivas, los que han pasado por esta sección, pero es la primera vez que traemos a lo que podemos llamar un “peso pesado” de la imaginación y le escenografía, y damos estos calificativos por los tamaños de los productos que confecciona y por la heterogeneidad geográfica de sus clientes.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa