Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

1 kaltetu, kalte(tu), kaltetzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da ad. estropearse, dañarse; sufrir un daño o perjuicio

    autoa kaltetu zitzaigun: se nos estropeó el coche

  • 2  du ad. Ik. kalte egin

kaltetu, kalte(tu), kaltetzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kaltetu ...ekin nahi diogu. Argi dugu lehen lana kaltetuak laguntzea dela, horretarako sortu da kaltetuak ...

http://aralar.net

Esmaltea kaltetu gabe, elikagai-hondakinak eta bakterioak desagertu behar di...

CONSUMER

...rrekin batera, Diezek ospitalean jarraitzen duen kaltetua laster sendatzeko nahia adierazi du.

ARGIA

...oak desegiteko asmoa errefusatzeko, eta espedienteek kaltetutako pertsonei elkartasuna adierazteko. Halaber, urtetan zehar...

http://aralar.net

...o horretan, azpimarratu dute filosofia ez dela « kaltetua » izango den jakintzagai bakarra, «baizik eta, aspaldi, best...

BERRIA

INGURUMENA KALTETU GABE, TOKIKO ENPLEGUA SUSTATZEKO GARAPEN EKONOMIKOA ...

http://aduna.net

...iten dute hor. Horrez gain, lehorteak gogor kaltetu du herrialdeotako nekazaritza, eta, ondorioz, landa eremuet...

BERRIA

...zaileak ez du www.msanmartin.es webgunearen edukiak kaltetu edo aldatzea eragin lezakeen ekintzarik egingo, ...

http://msanmartin.es

...da. Aldi berean, kontrako kasuan, entzumena kalte dezakeen soinu oso bizi bat sortzen bada...

WIKIPEDIA

Hipotekak Kalteturikoen Plataformak dio Testa funtsarekin sinatutako akordioak ez...

https://mastodon.eus

Ikusi adibide gehiago

2 kaltetu

Partekatu sareetan:

  •  izond. dañado, -a; perjudicado, -a; damnificado, -a

    gauza kaltetua ontzat saldu: vender una cosa dañada como buena

    kaltetuentzako dirulaguntza: ayuda económica para los damnificados

kaltetu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kaltetu ...ekin nahi diogu. Argi dugu lehen lana kaltetuak laguntzea dela, horretarako sortu da kaltetuak ...

http://aralar.net

Esmaltea kaltetu gabe, elikagai-hondakinak eta bakterioak desagertu behar di...

CONSUMER

...rrekin batera, Diezek ospitalean jarraitzen duen kaltetua laster sendatzeko nahia adierazi du.

ARGIA

...oak desegiteko asmoa errefusatzeko, eta espedienteek kaltetutako pertsonei elkartasuna adierazteko. Halaber, urtetan zehar...

http://aralar.net

...o horretan, azpimarratu dute filosofia ez dela « kaltetua » izango den jakintzagai bakarra, «baizik eta, aspaldi, best...

BERRIA

INGURUMENA KALTETU GABE, TOKIKO ENPLEGUA SUSTATZEKO GARAPEN EKONOMIKOA ...

http://aduna.net

...iten dute hor. Horrez gain, lehorteak gogor kaltetu du herrialdeotako nekazaritza, eta, ondorioz, landa eremuet...

BERRIA

...zaileak ez du www.msanmartin.es webgunearen edukiak kaltetu edo aldatzea eragin lezakeen ekintzarik egingo, ...

http://msanmartin.es

...da. Aldi berean, kontrako kasuan, entzumena kalte dezakeen soinu oso bizi bat sortzen bada...

WIKIPEDIA

Hipotekak Kalteturikoen Plataformak dio Testa funtsarekin sinatutako akordioak ez...

https://mastodon.eus

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kaltetu (eu)

damnificado (es)

Buy Urdaibai elkartetik kontu korronte zenbaki bat zabaldu dugu Bermeoko sutean kaltetuta izan diren bizilagunak laguntzeko Lagundu nahi badiezu egin zure ekarpena hurrengo zenbakian: Ipar Kutxa: 3084-0012-39-6300088707>
buyurdaibai20

Desde la asociación Buy Urdaibai hemos abierto un número de cuenta corriente para ayudar a los damnificados del incendio de Bermeo Si quieres ayudarles realiza tu aportación en el siguiente número: Ipar Kutxa: 3084-0012-39-6300088707
buyurdaibai20

Elkartasun olatua Bermeoko alde zaharreko sutearen kaltetuei>
buyurdaibai20

Una ola de solidaridad por los damnificados en el incendio del casco viejo de Bermeo
buyurdaibai20

Elkartasun olatua Bermeoko alde zaharreko sutearen kaltetuei | Buy Urdaibai>
buyurdaibai20

Una ola de solidaridad por los damnificados en el incendio del casco viejo de Bermeo | Buy Urdaibai
buyurdaibai20

Buy Urdaibai elkartetik kontu korronte zenbaki bat zabaldu dugu Bermeoko sutean kaltetuta izan diren bizilagunak laguntzeko>
buyurdaibai20

Desde la asociación Buy Urdaibai hemos abierto un número de cuenta corriente para ayudar a los damnificados del incendio de Bermeo
buyurdaibai20

Sri Lankan izandako tsunamiak kaltetutakoentzako larrialdi-laguntza>
www.ruralforum.net

Ayuda de emergencia para los damnificados por el tsunami en Sri Lanka
www.ruralforum.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

eslabiarren
eslaviarren
erremintak
erramintak
diabetesa
diabetea
Danimarkako
Dinamarkako
deihadar
deiadar