kapitalismo

capitalismo (es)

Laburpen hitzak: biktimak, kapitalismoa, lab, lan eskubideak, lan istripuak, langileria, prekarietatea, segurtasuna, terrorismo patronala>
azkoina14

Laburpen hitzak: accidente laboral, capitalismo, lab, mortalidad laboral, precariedad, seguridad, terrorismo patronal, trabajadoras, víctimas
azkoina14

Lan-esplotazioaren beste zeinu bat: lanaldia luzatzen, soldatak murrizten, lan postuak prekarizatzen, babesa eta segurtasun gastuak murrizten… Kapitalismoan giza bizitzak ez du baliorik produkzioaren aurrean.>
azkoina14

Otro signo más de la explotación laboral que se promulga en diferentes vías de expresión: alargando la jornada laboral, reduciendo salarios, precarizando los puestos de trabajo, disminuyendo los gastos de protección y seguridad en el trabajo… Bajo el capitalismo la vida humana se sacrifica a la producción.
azkoina14

Kapitalismoaren krisiak gogor kolpatzen gaituen garai honetan, jende askok pairatzen dituen arazo ekonomikoak areagotu egin dira azken urteetan, bai lanik aurkitzen ez dutelako, bai prekarietatea izugarri emendatu delako.>
azkoina14

En estos tiempos en que la crisis del capitalismo azota con dureza, los problemas económicos de mucha gente se han agravado, bien porque no encuentran trabajo, bien porque la precariedad laboral se ha extendido enormemente.
azkoina14

Egungo kapitalismoak bere neurririk gorenera eraman du irabaziak bilatzeko grina, dena da libre dirua irazteko bada.>
baketik3

El actual capitalismo ha llevado a su más alta potencia la búsqueda del beneficio, el todo vale con tal de ganar dinero.
baketik3

Beste euskal hiri batzuetan ez bezala, Bilboko merkatariak kapitalismo komertzialaren politika moderno bategatik nabarmendu ziren, Jaurerriko manufaktura-sektore nagusietan inbertituz: arreta berezia jarri zien olagizonei eta artile-ekoizleei, burdingintzaren zati bat kontrolatuz, eta beren finantza-partaidetza larruen zurraketara eta irin-lantegietara hedatu zuten.>
www.euskomedia.org

A diferencia de otras ciudades vascas, los comerciantes bilbaínos destacaron por una política moderna de capitalismo comercial invirtiendo en los principales sectores manufactureros del Señorío: prestaron con interés a los ferrones y a productores de lana, controlando parte de la siderurgia, y su participación financiera se extendió al curtido de pieles y a las fábricas de harinas.
www.euskomedia.org