kapitel

capitel (es)

Beheko solairuan hiru bao daude, erdikoan puntu erdiko hiru bao kubo antzeko kapitelen gainean, eta goikoan puntu erdiko beste bao batzuk leihoburu estuagoekin konbinatuta.>
www.ermua.es

La inferior de tres huecos, la central de cinco vanos de medio punto sobre capiteles de dado, y la superior que combina los medios puntos con dinteles más estrechos sobre los que aparece decoración de placas chorreadas.
www.ermua.es

Eraikinari eusteko elementuei dagokienez, lehen euskarri gotiko parea errespetatu zen arren, ondoren fuste monozilindriko bakun eta leunez eratutako zutabe klasikoak sartu ziren, harroin atikoekin eta kapitel doriko-toskanarrekin.>
www.errenteria2

En cuanto a los elementos sustentantes del edificio vemos cómo aun respetando el primer par de apoyos góticos, se introdujeron después columnas clásicas, formadas por sencillos y lisos fustes monocilíndricos, con basas áticas y capiteles dórico-toscanos.
www.errenteria2

Bidaia kulturala Santa Maria la Real elizatik has dezakegu, eta bere hiru nabeak eta doriar kapitela behatu ahal izango dugu.>
www.eudel3

Podemos iniciar el viaje cultural por la iglesia de Santa María la Real, con tres naves y un capitel dórico.
www.eudel3

Itxuraz barnealdea soiltasunez jantzita dago, baina zutabeek 26 kapitel dituzte apainduak.>
turismodenavarra27

La sobriedad del interior es sólo aparente, ya que las columnas poseen hasta 26 capiteles decorados.
turismodenavarra27

Santa Maria eliza (Gazolatz): Donejakue bidean bertan dago, eta atari arkupeduna -estilo erromaniko berantiarrekoa- eta oso apainduta ageri diren kapitelak nabarmentzen dira multzoan.>
turismodenavarra27

Iglesia de Santa María (Gazólaz): ubicada en pleno Camino de Santiago, destacan sobre el conjunto el atrio porticado de estilo románico tardío y sus capiteles profusamente decorados.
turismodenavarra27