Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

kaputxino

Partekatu sareetan:

  •  iz./izond. (Erl.) capuchino

    Damaso Intza aita kaputxinoa: el padre capuchino Dámaso Intza

    kaputxino-gai zela: cuando era aspirante a capuchino

kaputxino *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kaputxino igandean, hilak 8, puzgarriak jarriko dituztela Kaputxinoetako Udal Igerilekuan 15:00etatik 20:00etara...


...rraldean eta Pingliangeko gotzaitegian Euskal Herriko kaputxinoek misiotegia gobernatu zuten mende honen bigarren laurdenean...


... Vicente Pérez Sánchez 3. Esleitu gabe uztea Kaputxinoetako kioskoa. 3. Esleitu gabe uztea Kaputxinoetako ...


...eta haurren abesbatzak zabalduko du musika astea Aita Kaputxinoen elizan. Hain zuzen, eliza horretan izango dira kontzertu ge...


... Blotena, Lope Sellésena eta Francisco Ondarrarena ( kaputxinoa eta euskaltzaina). Ondarrak, Lekarozko Eskolako ...


..., eta helbide sozial hau du: Basurtuko Kaputxinoak , 6-2. 48013 Bilbo, Bizkaia, ...


... izanen da. Kaputxinoa izan zen, fraide kaputxinoa alegia; izan ere, gaurko gazteek bestela...


.... Beste hainbeste esan behar dut Hondarribiko kaputxinoez , eurenean baitatza jatorrizko eskuizkribua, galeratik ondo...


...-alabakin, eta ni berriz zazpirekin. Eta kaputxinoak onela galdetu zion: -Alkain jauna, ...


.... ERAKUSKETAK IIruñea: San Antonioko elizaren behealdean Kaputxinoen bizitzaren inguruko erakusketa ikus daiteke astelehenetik o...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kaputxino (eu)

capuchino (es)

1848an Oiartzun ibaiaren eskuinaldean, Kaputxinoak eta Lezo artean, kokatzen ziren padura eta hondartza zonak lehortu ziren, hasiera batean laborantzara zuzenduz.>
www.errenteria2

En 1848 se desecan las zonas de marisma y playa situadas en la margen derecha del río Oiartzun, entre Capuchinos y Lezo, destinándose inicialmente a cultivos.
www.errenteria2


Kaputxinoetako paisajea.>
www.errenteria2

Paisaje de Capuchinos.
www.errenteria2


1900ean Kaputxinoetan sartu zen.>
www.errenteria2

En 1900 ingresa en los Padres Capuchinos.
www.errenteria2


Alaberga, Kaputxinoak, Gaztaño, Galtzaraborda, Fanderia eta Lartzabal auzoetako jaiak>
www.errenteria2

Fiestas de los barrios de Alaberga, Capuchinos, Gaztaino, Galtzaraborda, Fanderia y Larzabal
www.errenteria2


4.- Ermita eta komentu desagertuak / Kaputxinoen komentua>
www.errenteria2

4.- Ermitas y conventos desaparecidos / Convento de Capuchinos
www.errenteria2

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa