Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

1 karpa

Share:

karpa *Examples are automatically obtained from dabilena

...karpa ...anatutako txartelak guztira 39.680. 4.- Kalean jarritako karpak 4.1.4.2.4.3.4.4.Aia. 2007ko azaroaren 31 jarri zen...


Langile bat hil da Karrantzan, karpa bat muntatzen ari zela ...


...uten garai batean, familia batzuek toldo eda karpa bera urtez urte bereganatzen baitzuten. XXI. ...


...zortzi egunetan zehar Egiozu Euskaraz-ek gazte karparen jarraipen berezia burutzeko webgune berezi bat prestatu...


...artekoa zen, baina gero, azken unean, karpa 01:30ean itxi behar zela esan zioten antolatzaileei...


...aldiak, proiekzioak... Algortako Geltoki plazan jarritako karpa izango da, aurten ere, jaialdiaren erdigunea. Getxon barren...


...n, gainera, azoka handiagotzeko asmoz, beste karpa bat jarriko dute elkartekoek, aurreko urteetan txiki geratu...


...n Kultur Elkarteari Areetako Geltokiko Plazan dagoen karpa gaur, irailaren 14ean, Porrotx eta Marimotots...


...at pertsona egon ziren Areetako Xake plazan. Karpa bete zenez, horietako askok bideo-pantailez ...


...tatxoa. Seiak aldera iritsi ginen eta ordurako karpa jendez gainezka zegoen. Egia esan, txirrindulariak...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

karpa (eu)

carpa (es)

hitzak: Galdames Bizkaia abendu Gabonak Gabon-gau feria tradizio folklore eszenatoki talde musika musikari jantzi beltz karpa zapi saxofoi danbor akordeoi flauta biolin urdin>
www.3digitala.com

Términos: Galdames Bizkaia diciembre Navidad Nochebuena feria tradición folclore escenario grupo músico música traje negro carpa pañuelo saxofón tambor acordeón flauta violín azul
www.3digitala.com


Plaza erdian dagoen karpa baten azpian dago.>
www.3digitala.com

Se encuentra bajo una carpa colocada en el centro de la plaza.
www.3digitala.com


Karpa baten azpian dauden postuen irudia.>
www.3digitala.com

Imagen de los puestos situados bajo una carpa.
www.3digitala.com


Guztira 60 artista inguru programatuko dira (2011n baino ia 20 gehiago) hiru agertoki eta karpa batean.>
www.bilbaointernational20

En total, se programarán cerca de 60 artistas (casi 20 más que en 2011) distribuidos en tres escenarios y una carpa.
www.bilbaointernational20


El encanto de Qingdao/Charm of Qingdao/Qingdaoren Xarma” da artista txinatar batzuek gaur Bizkaiko hiriburuan aurkeztu duten argazki-erakusketaren izenburua. Erakusketa Bilboko hiriburuko Bailén kalean, La Concordia geltokiaren aurrean, jarritako karpa batean bisitatu ahalko da, irailaren 20ra arte, osteguna.>
www.bilbaointernational20

El encanto de Qingdao/Charm of Qingdao/Qingdaoren Xarma” es el título de la exposición fotográfica de artistas chinos que se ha presentado hoy en la capital vizcaína y que podrá visitarse en una carpa ubicada en la calle Bailén de la capital vizcaína, frente a la estación de La Concordia, hasta el próximo jueves 20 de septiembre.
www.bilbaointernational20

More examples

2 karpa

Share:

  •  iz. carpa

    zirkuaren karpa jartzen ari dira: están colocando la carpa del circo

karpa *Examples are automatically obtained from dabilena

...karpa ...anatutako txartelak guztira 39.680. 4.- Kalean jarritako karpak 4.1.4.2.4.3.4.4.Aia. 2007ko azaroaren 31 jarri zen...


Langile bat hil da Karrantzan, karpa bat muntatzen ari zela ...


...uten garai batean, familia batzuek toldo eda karpa bera urtez urte bereganatzen baitzuten. XXI. ...


...zortzi egunetan zehar Egiozu Euskaraz-ek gazte karparen jarraipen berezia burutzeko webgune berezi bat prestatu...


...artekoa zen, baina gero, azken unean, karpa 01:30ean itxi behar zela esan zioten antolatzaileei...


...aldiak, proiekzioak... Algortako Geltoki plazan jarritako karpa izango da, aurten ere, jaialdiaren erdigunea. Getxon barren...


...n, gainera, azoka handiagotzeko asmoz, beste karpa bat jarriko dute elkartekoek, aurreko urteetan txiki geratu...


...n Kultur Elkarteari Areetako Geltokiko Plazan dagoen karpa gaur, irailaren 14ean, Porrotx eta Marimotots...


...at pertsona egon ziren Areetako Xake plazan. Karpa bete zenez, horietako askok bideo-pantailez ...


...tatxoa. Seiak aldera iritsi ginen eta ordurako karpa jendez gainezka zegoen. Egia esan, txirrindulariak...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

karpa (eu)

carpa (es)

hitzak: Galdames Bizkaia abendu Gabonak Gabon-gau feria tradizio folklore eszenatoki talde musika musikari jantzi beltz karpa zapi saxofoi danbor akordeoi flauta biolin urdin>
www.3digitala.com

Términos: Galdames Bizkaia diciembre Navidad Nochebuena feria tradición folclore escenario grupo músico música traje negro carpa pañuelo saxofón tambor acordeón flauta violín azul
www.3digitala.com


Plaza erdian dagoen karpa baten azpian dago.>
www.3digitala.com

Se encuentra bajo una carpa colocada en el centro de la plaza.
www.3digitala.com


Karpa baten azpian dauden postuen irudia.>
www.3digitala.com

Imagen de los puestos situados bajo una carpa.
www.3digitala.com


Guztira 60 artista inguru programatuko dira (2011n baino ia 20 gehiago) hiru agertoki eta karpa batean.>
www.bilbaointernational20

En total, se programarán cerca de 60 artistas (casi 20 más que en 2011) distribuidos en tres escenarios y una carpa.
www.bilbaointernational20


El encanto de Qingdao/Charm of Qingdao/Qingdaoren Xarma” da artista txinatar batzuek gaur Bizkaiko hiriburuan aurkeztu duten argazki-erakusketaren izenburua. Erakusketa Bilboko hiriburuko Bailén kalean, La Concordia geltokiaren aurrean, jarritako karpa batean bisitatu ahalko da, irailaren 20ra arte, osteguna.>
www.bilbaointernational20

El encanto de Qingdao/Charm of Qingdao/Qingdaoren Xarma” es el título de la exposición fotográfica de artistas chinos que se ha presentado hoy en la capital vizcaína y que podrá visitarse en una carpa ubicada en la calle Bailén de la capital vizcaína, frente a la estación de La Concordia, hasta el próximo jueves 20 de septiembre.
www.bilbaointernational20

More examples