kartilago

cartílago (es)

Kartilago hau zelulez, kolagenoz eta matrize estrazelularraz osatua dago, azken hau, mukopolisakaridoez (nagusiki azido hialuronikoa) eta glikosaminoglikanoez osatua.>
usabalbuletina19

Este cartílago está formado por células, fibras de colágeno y matriz extracelular compuesta por mucopolisacáridos (principalmente ácido hialurónico) y glicosaminoglicanos.
usabalbuletina19

Kausa nagusia artikulazioak estaltzen dituen kartilagoaren urradura da, belaunezurraren barrualdea eta fermurraren kondiloen arteko ez ohiko marruskaduragatik.>
usabalbuletina19

Su causa principal es un desgrra del cartílago que cubre las superficies articulares, por un rozamiento anormal de la cara interna de la rótula con los cóndilos del fémur.
usabalbuletina19

2007an Australian egindako azterketa baten ondorioz egiaztatu denez, korrikan aritzen dutenen belauneko artikulazioko kartilagoa sendoagoa eta osasuntsuagoa da.>
usabalbuletina19

Un estudio australiano de 2007 confirma que los que se ejercitan intensamente tienen un cartílago articular en la rodilla de más densidad y más saludable.
usabalbuletina19

Belaunetako kartilagoek eskertuko dizute.>
usabalbuletina19

Los cartílagos de tus rodillas te lo agradecerán.
usabalbuletina19

Azalaren, ilearen, hezurren eta giharren elastikotasun eta indarra mantentzen laguntzen du, baita artikulazioen kartilagoa mantentzen ere; baina 30 urtetik aurrera, gure gorputzak sortzeko bere gaitasuna gutxitzen du eta urtean proteina honen % 1 inguru galtzen dugu.>
usabalbuletina19

Ayuda a mantener la elasticidad y fuerza de la piel, cabello, huesos, músculos y también ayuda a mantener el cartílago de las articulaciones, pero a partir de los 30 años, nuestro cuerpo reduce su capacidad de producirlo y perdemos en torno a un 1% al año de esta proteína.
usabalbuletina19