Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

katigatu, katiga, katigatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da ad. (Heg.) engancharse, quedarse prendido

    sasietan katigatutako artile-maluten antzekoak: parecidos a los mechones de lana de oveja que se quedan enganchados en las zarzas

  • 2  da ad. (Heg.) enredarse, enmarañarse

    katigatu da mataza: la madeja se ha enredado

  • 3  da ad. (Heg.) trabarse, prenderse, asirse, engancharse

    hezur bat katigatu zitzaion eztarrian: se le trabó una espina en la garganta

  • 4  du ad. (Teknol.) enclavar

katigatu, katiga, katigatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...katigatu ... atzera eta ez aurrera, trabatzen eta katigatua bezala gelditzen zelarik, arrazoirik ...


...io geure burua garbitu eta santutzeko; laster katigatzen gaitu berriro agerpenaren ilusioak, eta bere motiboek berri...


... lapatu egiten delako, agian? Lapatu... Kakotu, katigatu , alegia! Bizar horiek dira belkro ezagunaren ama.


...ez dira berdinak, eta ez zaitu ezertarako katigatzen . Hori euskal antzerkia dela diote. Niretzako...


...eroinarekin engatxatuta zegoen*[e.] Heroinak kateatua katigatua katigatu. Heroinarekin engatxatuta zegoen*[e.] Heroinak kate...


... ipuinotako protagonista, eguneroko arazo txikietan katigatua , eta hala ere edo horrexegatik, gure...


...-12. Oraingoan, berrikuntza nabarmena: oilarra katigatuta geratzen da eta une batez tira egiten dio; gero, erortzen u...


...joan ginen zuzenean. Mutiletako bati arrauna katigatu zitzaion eta uretara bota zuen. Patroiak ...


...tia ipini du, erlijioaren hauzia bestelako arazoekin katigatua ager ez dadin. Gure artean, berriz...


. Oinguan gaiñera, kasualidade kausalak katigatu jataz: ba da denporatxo bat Juan ...

Ikusi adibide gehiago