Elhuyar Hiztegia

eu > es

1 kilo

Share:

kilo *Examples are automatically obtained from dabilena

...kilo ..., azukreak eta gozoak (1,7 kilo), galletak (1,4 kilo ) eta arrain kontserbak (2,1 kilo).


... kiloko zilindroa, 100 kiloko zilindro zaharra, 113 kiloko kuboa eta 100 kiloko bola dira aukeratutako harriak.


...Izan ere, autokonpostarekin familiako urtean 500 kilo hondakin gutxiago sortzea lortzen da eta, ...


Arabako Errioxan 88,12 milioi kilo mahats jaso dira, Errioxako ardoa sor-markaren kontseilu ar...


...adierazi du. Polizia iturriek diote miaketetan 11 kilo klorato aurkitu dituztela, baina nornahik eduki dezake bela...


...4000-5000 kilo) artoa eta 10 ( 500 kilo ) babarruna. Lan asko ematen zuten kosetxa...


...koagoa da eta ez dio gorputzari eskatzen 290 kilokoak eskatzen dion bezala bete-betean ibiltzea. Lehenbizikoan on...


...âšÂ¬ Ordaintzen dudan dirua 2. Bi kiloko tarta kilo-laurdeneko zatitan ebakitzen dugu. ...


... ustezko sei kideak atxilotu ditu eta 67 kilo droga konfiskatu ditu. Espainiako Gobernuaren EAEko ...


Tomateak. Hiru eta bost euro artean kiloa . Postu batetik bestera eta tamainaren arabera ere aldaketak...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kilo (eu)

kilo (es)

Lan horien guztien ondorioz, behin-behineko zurkaitzen eta babesen egitura desegin da, 1998tik hona Katedralaren zati hori ezkutuan uzten zuena eta 70.000 kilo altzairu eta 20 m3 zur kendu dira.>
www.catedralvitoria.com

Su conclusión ha permitido desmontar la estructura de apeo y protección provisional que desde 1998 ocultaba a la vista esta parte de la Catedral y retirar 70.000 kilos de acero y 20 m3 de madera.
www.catedralvitoria.com


Pertsona bakoitzak zabor kilo bat sortzen du egunean.>
www.ermua.es

Cada persona genera al día un kilo de basura.
www.ermua.es


Meltxor, Gaspar eta Baltasarrek 250 kilo gozoki banatuko dizkiete herriko haurrei.>
www.ermua.es

Melchor, Gaspar y Baltasar repartirán 250 kilos de caramelos y golosinas entre los niños/as.
www.ermua.es


Kilo horien % 28a birziklatu egin da, 137 kg., eta beste guztiak zabortegian bukatu du, 3453 kg.>
beasainMerged2col

El 28% de esos kilos se reciclaron, 137 kg., y el restante terminó en el vertedero, 353 kg.
beasainMerged2col


Datua garbi dago, birziklapena nahiz eta asko hobetu den eta kilo gehiago birziklatzen diren, errealitatea da banaketa eta komerzializazio politikek geroz eta hondakin gehiago sortzen dituztela eta azken emaitza dela zabortegira ailegatzen dena mantentzen dela nahiz eta gehiago birziklatu.>
beasainMerged2col

El dato es claro, aunque se ha mejorado mucho en reciclaje y cada día se reciclan más kilos la realidad que se impone es que debido a las políticas de distribución y comercialización cada vez se genera más y el resultado final es que aunque reciclamos más el depósito en el vertedero se mantiene.
beasainMerged2col

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kilo (eu)

kilogramo (es)

Idoia Etxeberria gazteak -17 urtekoak- 75 eta 100 kiloko harriak erraz eta garbi altxatu zituen.>
www.ermua.es

La primera de ellas de 75 kilogramos y la segunda de 100.
www.ermua.es


Kilo horien % 28a birziklatu egin da, 137 kg., eta beste guztiak zabortegian bukatu du, 3453 kg.>
beasainMerged2col

El 28% de esos kilos se reciclaron, 137 kg., y el restante terminó en el vertedero, 353 kg.
beasainMerged2col


2006ean biztanle bakoitzak ia 500 kg. sortu zituen. Kilo horien laurdena (%26a) birziklatu egin da, 129 kg., eta beste guztiak zabortegian bukatu du, 367 kg.>
beasainMerged2col

En 2006 cada habitante de la mancomunidad generó cerca de 500 kg. Un cuarto de esos kilos (26%) se reciclaron, 129 kg., y el restante terminó en el vertedero, 367 kg.
beasainMerged2col


Ibiltzearen gastu garbia: 0.41 kilokaloria km. bateko eta kilo bateko.>
usabalbuletina19

Gasto neto de andar: 0.41 kcal por km y kg
usabalbuletina19


Usteak ustel, ordea. Oso kontuan izan behar dugu, gehienez ere, kirolari batek gutxi gorabehera 2 gr proteina behar dituela muskulu-masako kilogramo bakoitzeko; hau da, 75 kilo inguruko pertsona batek gehienez ere 150 gr proteina hartu beharko lituzke egunean. Hortik gora, gorputza ez da gai proteina gehiago asimilatzeko eta, ondorioz, desaminatu eta glukosa bihurtzen du soberako proteina hori edo, okerrenean, erreserbako gantzen biltegira bideratzen du.>
usabalbuletina19

Debemos tener muy presente que las estimaciones máximas de necesidades de proteínas para una persona deportista es de aproximadamente unos 2 gr por kilogramo de masa muscular, para una persona de unos 75 kilogramos el aporte diario de proteínas debería de ser como máximo de unos 150 gr, por encima de estas cantidades el organismo no es capaz de asimilar más proteína, así que las desamina y las transforma en glucosa o en su peor opción, terminan como grasa de reserva.
usabalbuletina19

More examples

2 kilo

Share:

  •  iz. (Ipar.) rueca

    iruten ari nauzu kiloa gerrian: estoy hilando con la rueca en la cintura

kilo *Examples are automatically obtained from dabilena

...kilo ..., azukreak eta gozoak (1,7 kilo), galletak (1,4 kilo ) eta arrain kontserbak (2,1 kilo).


... kiloko zilindroa, 100 kiloko zilindro zaharra, 113 kiloko kuboa eta 100 kiloko bola dira aukeratutako harriak.


...Izan ere, autokonpostarekin familiako urtean 500 kilo hondakin gutxiago sortzea lortzen da eta, ...


Arabako Errioxan 88,12 milioi kilo mahats jaso dira, Errioxako ardoa sor-markaren kontseilu ar...


...adierazi du. Polizia iturriek diote miaketetan 11 kilo klorato aurkitu dituztela, baina nornahik eduki dezake bela...


...4000-5000 kilo) artoa eta 10 ( 500 kilo ) babarruna. Lan asko ematen zuten kosetxa...


...koagoa da eta ez dio gorputzari eskatzen 290 kilokoak eskatzen dion bezala bete-betean ibiltzea. Lehenbizikoan on...


...âšÂ¬ Ordaintzen dudan dirua 2. Bi kiloko tarta kilo-laurdeneko zatitan ebakitzen dugu. ...


... ustezko sei kideak atxilotu ditu eta 67 kilo droga konfiskatu ditu. Espainiako Gobernuaren EAEko ...


Tomateak. Hiru eta bost euro artean kiloa . Postu batetik bestera eta tamainaren arabera ere aldaketak...

More examples

3 kilo

Share:

  •  iz. (Biol.) quilo [linfa]

kilo *Examples are automatically obtained from dabilena

...kilo ..., azukreak eta gozoak (1,7 kilo), galletak (1,4 kilo ) eta arrain kontserbak (2,1 kilo).


... kiloko zilindroa, 100 kiloko zilindro zaharra, 113 kiloko kuboa eta 100 kiloko bola dira aukeratutako harriak.


...Izan ere, autokonpostarekin familiako urtean 500 kilo hondakin gutxiago sortzea lortzen da eta, ...


Arabako Errioxan 88,12 milioi kilo mahats jaso dira, Errioxako ardoa sor-markaren kontseilu ar...


...adierazi du. Polizia iturriek diote miaketetan 11 kilo klorato aurkitu dituztela, baina nornahik eduki dezake bela...


...4000-5000 kilo) artoa eta 10 ( 500 kilo ) babarruna. Lan asko ematen zuten kosetxa...


...koagoa da eta ez dio gorputzari eskatzen 290 kilokoak eskatzen dion bezala bete-betean ibiltzea. Lehenbizikoan on...


...âšÂ¬ Ordaintzen dudan dirua 2. Bi kiloko tarta kilo-laurdeneko zatitan ebakitzen dugu. ...


... ustezko sei kideak atxilotu ditu eta 67 kilo droga konfiskatu ditu. Espainiako Gobernuaren EAEko ...


Tomateak. Hiru eta bost euro artean kiloa . Postu batetik bestera eta tamainaren arabera ere aldaketak...

More examples

Hitz-jolasa