Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

kimioterapia

Share:

kimioterapia *Examples are automatically obtained from dabilena

...kimioterapia zeukala bularrean. Gogorrak izan dira: ebakuntza, kimioterapia , radioa, froga desberdinak, ...


... sei ziklo egin beharko ditut, printzipioz, kimioterapia hartzeko. Honek esan nahi du tratamendua ...


Bigarren egunean, kimioterapia hartzea tokatzen zitzaigun egunean, erabat murgilduta ...


... esate baterako minbizia dutenak ezta? Kimioterapiaren ondorioak ze kimioterapia esatendute oso astindu gogorra...


...eta analisiak egin ondoren, sei zikloko kimioterapia agindu zigun, biharamonean hasteko.20...


...ndoren tratamendua jasotzen dute, besteak beste: kimioterapia , hormona bidezko terapia edo erradioterapia...


...%0 Erradioterapia Kimioterapia Hormonaz Alterazioak Alterazio ginekologiko bizitza sozial ...


...ormonalak nahikoa liratekeela, prebentziozko kimioterapiaren beharrik gabe. Ikerketak 10.000 emakumez osatutako lagina e...


...Lau egun egin ditut Galdakaoko ospitalean, kimioterapia hartzen. Hasiera izan da, lehen zikloaren...


Minbiziagatik kimioterapia edo erradioterapia tratamendu bat hartu bada, hura bukatu e...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kimioterapia (eu)

quimioterapia (es)

Era honetan, Farmazi Kimikari buruzko ikerkuntzan aurki ditzakegun garaipen aipagarrien artean ondoko hauek ditugu: infekzio-gaixotasun askoren kontrola hasieran sulfofarmakoak erabiliz eta geroxeago beste eratako antibiotikoak erabiliz, minbizi mota batzuren kimioterapian lortutako aurrerapena, diabetearen kontrola edo mina arintzeko analgesikoak.>
www.basqueresearch.com

Así, el control de muchas enfermedades infecciosas, primero mediante sulfofármacos y después con el uso de otros tipos de antibióticos, el avance experimentado en la quimioterapia de algunos tipos de cáncer, el control de la diabetes o los analgésicos para el alivio del dolor representan algunos de los triunfos más destacados de la investigación en Química Farmacéutica.
www.basqueresearch.com


Bigarren saria bi proposamen hauei eman zitzaien: Ikastravelling, bidaia agentzien eta ikasleen artean bitartekari-lanak egiten dituen aplikazioa eta Never too late, abenturako kiroletan zentratutako ekimena. Hirugarren saria, berriz, Quimionut-entzat izan zen, kimioterapian eta nutrizioan oinarrituriko minbiziaren kontrako terapien proiektua.>
www.spri7

El segundo premio se otorgó a Ikastravelling, un intermediario entre agencias de viajes y estudiantes, y a Never too late, centrada en los deportes de aventura, mientras que el tercer galardón fue para la iniciativa Quimionut, un proyecto para terapias contra el cáncer basado en quimioterapia y nutrición.
www.spri7


2) Aplikatutako tratamendua (kirurgia, erradioterapia, kimioterapia)>
www.kutxa.net

2) El tratamiento aplicado (cirugía, radioterapia, quimioterapia)
www.kutxa.net


Identifikazio hau kimioterapia eta botikak emateko prozesuan erabiliko da segurtasuna bermatu eta akatsak saihesteko.>
www.kutxa.net

Esta identificación se utiliza en el proceso de administración de quimioterapia y de medicación para dotar de seguridad y evitar errores.
www.kutxa.net


Ahotik, azalpetik edo bide parenteraletik emandako medikamentuez gain, mina arindu dezaketen beste hainbat teknika ere aplika daitezke: kirurgia, erradioterapia, kimioterapia, nerbio-blokeoak, irrati-frekuentzia, bizkarrezur-muinetik gertuko edo garun barneko kateterrak, terapia psikologikoak, fisioterapia, erlaxazio-teknikak, gorputz-atal zehatzetan beroa edo hotza aplikatzea, etab.>
www.kutxa.net

Además de los medicamentos (por vía oral, transcutánea o parenteral), pueden aplicarse otras muchas técnicas que alivian el dolor (cirugía, radioterapia,quimioterapia, bloqueos de nervios, radiofrecuencia, catéteres próximos a la médula espinal o intracerebrales, terapias psicológicas, fisioterapia, técnicas de relajación, aplicación de calor o frío locales, etc.)
www.kutxa.net

More examples

Hitz-jolasa