Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

konbentzional

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. convencional

    zeinu konbentzionalak: signos convencionales

    portaera konbentzionala: comportamiento convencional

  • 2  izond. (Arm.) convencional

    arma konbentzionalak: armas convencionales

konbentzional *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...konbentzional Botika konbentzionalak , batetik, eta oinarrizko ikerkuntzan indarrean dauden ikusp...


...ldaketa leuntzeko politikak ezarriz gero, hidrokarburo konbentzionalek hamarkadak iraun behar lukete, ez da ...


...urteko indarraldia dauka. Oraingo lanon helburua gas konbentzionala topetea dala dinoe bai SHESAko komunikazino sailekoak...


...orrak oso baxuak dira. Garrantzitsua da pila konbentzionalen eta erregai-pilen arteko oinarrizko ezberdintasunak ezartze...


...io izaten jarraitzen du, bere partaidetza euskarri konbentzionalen taldean %42,3koa delarik (2009an baino hamarren ...


... aurretiko narratiban, pertsonaiak eraikitzeko molde konbentzionala aurki daiteke, haren ...


...ioxan putzu bat zulatuko duten ustez hidrokarburo konbentzionalak bilatzeko asmoetan. Saia baimenean, aurten sismika...


..., % 50 egiten du behera, denboraldi konbentzionalaren aldean...


... «Beti argi uzten dugu ez goazela medikuntza konbentzionalaren aurka. Teknika aldetik, edo diagnostiko aldetik primeran da...


...batean egin da ikerketa, laborantza-sistema konbentzional bat gutxieneko laborantzako sistema batekin alderatuz. ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konbentzional (eu)

convencional (es)

Errenteriak Gamóni zor dio Udal Artxiboa salbatu izana; izan ere, 1793. urtean, konbentzional frantziarrak aurreratzen ari zirela-eta, elizgizonak Santanderreko mendietara alde egin zuen parrokiako bitxiak eta artxiboko paper zaharrak hartuta.>
www.errenteria2

Errenteria debe a Gamón el haber salvado el Archivo Municipal al huir el clérigo a las montañas de Santander con las alhajas de la parroquia y los papeles viejos del archivo ante el avance de los convencionales franceses en 1793.
www.errenteria2


Teknologia honen bizi-zikloa ibilgailu konbentzionalen aldean;>
barrixe23

El ciclo de vida de esta tecnología con respecto a los vehículos convencionales;
barrixe23


Gidoia oso soluzio konbentzionaletan galtzen da batzuetan: badirudi telenobelei eginiko omenaldia direla.>
www.euskomedia.org

El guión a veces se pierde en soluciones demasiado convencionales que casi rinden homenaje al mundo de la telenovela.
www.euskomedia.org


Alde bietara bulegoak dituen korridore zentrala, komunak eta eskailerak barruko patiora begira. Azken baten, barruko banaketa konbentzionala da.>
www.bilbaointernational20

Un pasillo central con oficinas a ambos lados; los servicios y el núcleo de escaleras hacia el patio interior; una distribución interior convencional, en definitiva.
www.bilbaointernational20


Ilarrako etxebizitzek konbentzionala ez den tipologia izango dute babes ofizialeko etxebizitzak direla kontuan hartuta, behe-solairua gehi bi altuera izango baitituzte, Berioko aldapako garapenera egokitzeko.>
www.donostia.org

Las viviendas de Illarra presentan una tipología poco convencional para tratarse de viviendas de protección oficial, planta baja más dos alturas, con el fin de adaptarse al tipo de desarrollo en pendiente de Berio.
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa