konkistatzaile

conquistador (es)

hitzak: Garde Navarra Roncal Pedro Navarra Fructuoso Orduna eskultore Oliveto konde eskultura monumentu idulki harri irudi gizon militar konkistatzaile etxe eraikuntza eliza parrokia Santiago horma-bular dorre erlijio>
www.3digitala.com

Términos: Garde Navarra Roncal Pedro Navarro Fructuoso Orduna escultor Oliveto conde escultura monumento pedestal piedra figura hombre militar conquistador casa edificio iglesia parroquia Santiago contrafuerte torre religión
www.3digitala.com

1929 urtean Fructuoso Orduna eskultore errokariarrak egindako, militar eta konkistatzailearen omenezko monumentuaren irudia.>
www.3digitala.com

Imagen del monumento al militar y conquistador, realizado por el escultor roncalés Fructuoso Orduna en 1929.
www.3digitala.com

hitzak: Garde Navarra Roncal Pedro Navarra Fructuoso Orduna eskultore Oliveto konde eskultura monumentu idulki harri irudi gizon militar konkistatzaile lehoi pergamino>
www.3digitala.com

Términos: Garde Navarra Roncal Pedro Navarro Fructuoso Orduna escultor Oliveto conde escultura monumento pedestal piedra figura hombre militar conquistador león pergamino
www.3digitala.com

Urrea konkistatzaileek uste bezain ugaria izan ez bazen ere, zilar-meategien aurkikuntzak eta ustiaketak Amerikako aberastasuna Espainiara eta Europara bideratu zuen.>
www.guggenheim-bilbao.es

Si bien el metal áureo no fue lo abundante que hubieran esperado los conquistadores, el descubrimiento y la explotación de las minas de plata derivó la riqueza de América a España y Europa.
www.guggenheim-bilbao.es

Baina, betiere, herri xeheaz gain zeuden jendea da ageri dena eta, bereziki, politika deitzen den arlokoa: errege-erreginak, militarrak, konkistatzaileak, handikiak, apezpikuak, inkisidoreak, jujeak, jauntxoak...>
www.euskonews.com

Pero la gente que aparece en los libros de historia es gente que se sitúa indefectiblemente por encima del pueblo llano y que pertenece casi siempre a eso que se denomina política: reyes y reinas, militares, conquistadores, poderosos, obispos, inquisidores, jueces, caciques...
www.euskonews.com