Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

kontuzko

Partekatu sareetan:

kontuzko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kontuzko ...ñigo Ariztegi. Euskara arrisku bizian ala kontuzko egoeran?. http://www.euskaltzaindia. net/index .php?option...


...lak tokikoa mehatxatzen du, eta hori oso kontuzkoa da ...


...hori txikitzeko, L-dibertsitatea azter dezakegu. Kontuzko balioen dibertsitate-maila jakin bat deskribatzeko erabiltz...


...saihesteko diskrezioaren argudioa erabiltzea, benetan kontuzko gaiak direnen inguruan plaza publikoan arduragabe espekulat...


...hirugarren pasarteak [...]. 2 irud/hed Meategi kontuzko paperen jirako rondo-dantza tristeak bere lekua...


...la berrogeita hamar urte gertaturiko masa hilketak kontuzko gaiak dira herrialdeko politika munduan. Komunista izendape...


...nabariak ditu, eragin handia du gizartean eta kontuzko  ...


...¢â,¬â diren egoera gatazkatsuak eta kontuzko egoerak konpontzen saiatzeko. ââ,¬â...


... elkitzen da zerbait eta prestatu tut bizpur kontuxko eta egortzen tut. Eztakit nola iruditren ...


...a biktimak. Sentiberatasunik handiena merezi duen kontuzko gaia da, are gutxiago aprobetxamendu politikoa egiten jardu...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontuzko (eu)

importante (es)

Urgentziazkoa da kontuzko gizarte mugimenduak sortuz joatea, desoreka egoera mota horiei erantzutearren.>
www.euskonews.com

Lo que es urgente es que se vayan generando movimientos sociales importantes que den respuesta a este tipo de situaciones de desequilibrio. Por tanto, yo no pondría freno a la ciencia, sino que pondría motor a los movimientos sociales.
www.euskonews.com


Nik espero dut Jakiunde erakunde irekia izatea, batek bertan sartzeko beste bat hil arte itxaron beharko ez duen erakundea. Hau da, kontuzko masa kritikoa hartuko duen erakundea, kide kopuru handia bilduko duena.>
www.euskonews.com

Yo espero que Jakiunde se convierta en una organización abierta en la que uno no tenga que esperar a que otro se muera para entrar. Es decir, que sea una organización que acoja a una masa crítica importante, con un número elevado de miembros.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago