Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

kontzentrazio

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [bateratze] concentración

    astebururako kontzentrazio-deia egin dute: han convocado una concentración para el fin de semana

  • 2  iz. [arreta] concentración

    joan zaitezte nire gelatik, kontzentrazioa behar dut eta ikasteko: salid de mi habitación que necesito concentración para estudiar

  • 3  iz. (Kim.) concentración

kontzentrazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kontzentrazio Bestalde, Lurra Kolektiboak kontzentrazioa egin zuen atzo Izpuran (Nafarroa Beherea), Frantxoa Maitia ...


...ta Gipuzkoar guztion osasun eskubidea aldarrikatzeko kontzentrazio bat egin dugu Donostia Ospitalaren aurrean. ...


...hori. Prozesu horretan baztertzen den gesalak ere gatz kontzentrazio handia izateaz gain, substantzia kimikoak ere baditu. Metod...


RT Gaur 20:30etan kontzentrazioa deitu dute Baztanen, Elizondoko Foru Plazan.


Kloruro kontzentrazio handiak izateak interferitu egiten du zehazketa; ...


...zioa Honek dioenez, zenbat eta erreakzionatzaileen kontzentrazioa haundiago izan, erreakzioaren abiadura gero eta ...


Europa Parkea Asanbladak bihar bilera irekia, atzoko kontzentrazioaren  ...


...tako udaletxe aurrean Euskaldunon Egunkariaren aldeko kontzentrazioa egin da...


Beste sintoma batzuk ere izaten ditu: nekatuta dago, kontzentrazioa falta zaio, errudun sentitzen da, goserik ez du edo eguna j...


... erresistentea den aleazio metaliko garrantzitsuena, kontzentrazio jakin batean (normalean % 11 baino ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontzentrazio (eu)

concentración (es)

Jaialdia arratsaldeko 6etatik 7etara bitartean izango da, Emakumearenganako indarkeriaren kontrako Nazioarteko Eguneko kontzentrazio eta erakunde adierazpena irakurri aurretik.>
www.ermua.es

Ese festival se desarrollará de 18: 00 a 19:00 horas, previo a la concentración y la lectura de la declaración institucional, de ese Día Internacional contra la Violencia hacía las Mujeres.
www.ermua.es


Ermuko Udaleko Bozemaileen Batzordeak gaur arratsaldeko atentatua gaitzetsi eta herritarrei dei egin die bihar antolatutako kontzentrazioetan eta manifestazioan parte har dezaten.>
www.ermua.es

La Junta de Portavoces del ayuntamiento de Ermua ha condenado el atentado realizado en el día de hoy y ha convocado a la ciudadanía a las concentraciones y una manifestación de repulsa para mañana.
www.ermua.es


SO2 kontzentrazio maila altua duten inguruneek erremin, lehortasun eta min sentsazioak sortzen dituzte sudurrean eta eztarrian.>
www.ermua.es

Los ambientes con una alta concentración de SO2 producen una sensación de quemazón, sequedad y dolor en nariz y garganta.
www.ermua.es


Horrez gain, herritarren kontzentrazioa egingo azaroaren 25ean, irakurketa gida eta gazteentzat poltsikoan eramateko espresuki prestatutakoak banatuko dira; tailerra eta filma emanaldia zine-zlubean.>
www.ermua.es

Habrá una concentración ciudadana el día 25, guías de lectura específicas y otras de bolsillo para jóvenes, un taller para la juventud con el título ‘Rollos con buen rollo’, así como una proyección de cine-club.
www.ermua.es


Taldeak bihar arratsaldeko zazpi eta laurdenetan deitu duen kontzentrazio isilarekin bat dator.>
www.ermua.es

El colectivo ha convocado para las siete y cuarto de mañana una concentración silenciosa en la plaza.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa