Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

kontzertu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. concierto

    kontzertu ekonomikoa: concierto económico

  • 2  iz. (Mus.) concierto

    kontzertu-aretoa: sala de conciertos

    piano-kontzertua: concierto de piano


kontzertu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kontzertu kapaz izan hauek gelditu gabe grabatzeko, edo kontzertu baterako hogeita hamar euro ordaindu eta memoria...


...etzea ikusi eta dastatu ahal izango da. Eguna kontzertu batekin amaituko dute.


...Euskalduna jauregian, Aste Nagusiaren barruan emandako kontzertuan . Izan ere, Euskadiko Orkestra Sinfonikoak taldearen...


Kontzertu horiek Areatzako Geltoki plazan jarritako karpan egingo dir...


Harrezkero kontzertu ugari eman ditu Euskal Herrian, baita ...


...ko bihotzean. Leku txikia da, baina luzea, eta kontzertuetarako aproposa. Gaur Ekintza musika taldeak emango du kontzertua....


... [14] 20:00. Pablo Sarasate museo-aretoa Kontzertua . Kase Quartet. Musika-omenaldia Pablo Sarasateri...


...esan gabe prentsaurrekoko argazkian ateratzeko, kontzertuan kamiseta janzteko, kontzertuaren erdian mikrofonotik hitz b...


... pista apurtzaile gogokoenak dira. Beren kontzertuak festa handiak dira eta eszenatokiaren gainean ikaragarriak...


Kontzertua hogei begirekin ikusi behar izanagatik, nahiz eta aisialdia...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontzertu (eu)

concierto (es)

Kontzertua “Kontzertuan eta irekita” zikloaren eta Alde Zaharreko jazzaren eta munduko beste musika batzuen jaialdiaren barruan kokatuta dago.>
www.catedralvitoria.com

Este concierto se enmarca en el ciclo ‘Abierto por concierto’ y en el festival de jazz y otras músicas del Casco Viejo, Jazzaharrean.
www.catedralvitoria.com


Taldea Gasteizkomusika kontserbatorioan sortu zen eta errepertorio zabala du.‘Kontzertuan eta irekita’ zikloko kontzertu hau arratsaldeko 20:00etanhasiko da eta doakoa izango den arren, beharrezkoa izango da aldezaurretik gonbidapena eskuratzea.>
www.catedralvitoria.com

Enmarcado en el ciclo ‘Abierto por concierto’, el recitaldará comienzo a las 20 horas, es gratuito pero es necesario recogerinvitación previa.
www.catedralvitoria.com


Ensemble Contemporáneo Modus Novus eta CreArt-Project Ensemble taldeekin eta Ars Combinatoria eta ´Divino Sospiro´ orkestra barrokoekin kontzertuak eman ditu.>
www.catedralvitoria.com

Ha realizado conciertos con Ensemble Contemporáneo Modus Novus, con CreArt-Project Ensemble y con las orquestas barrocas Ars Combinatoria y Divino Sospiro.
www.catedralvitoria.com


Tolosako (Frantzia) Haur Kantarien Koruak emango duen kontzertua bizatitan banatuta dago: zati bat musika sakratuak osatzen du eta bertanMozart, Kodaly, Durufle eta Bruckner konpositoreen obrak abestukodituzte.>
www.catedralvitoria.com

El Coro de Niños Cantores de la Catedral de Toulouseofrecerá un concierto dividido en dos partes; una demúsica sacra con obras de Mozart, Kodaly, Durufléy Bruckner, y otra de cantos profanos en la que tendráncabida músicas de diferentes estilos y países delmundo como Filipinas, República Checa, Indonesia...
www.catedralvitoria.com


Horien ostean, Akusmataldearen txanda izango da; argi eta soinuko kontzertua proposatukodigute, eta horren bidez nazioarteko zenbait obra akusmatikorenhautaketa zabalduko dute.>
www.catedralvitoria.com

Tras ellos le tocará el turno al grupo Akusma, un propuestade concierto de luz y sonido en el que se difundirá una selección deobras acusmáticas del panorama internacional.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa