Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

kontziliazio

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. conciliación

    lan egiteaz gain, gure familiarekin egon ahal izatea da kontziliazioa: además de trabajar, la conciliación es poder estar con nuestra familia

    kontziliazioarekin konprometitutako enpresa da: es una empresa comprometida con la conciliación

  • 2 Ik. adiskidetze

kontziliazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kontziliazio ...iren gaiei buruz galdegingo didate: zaintza lanak, kontziliazioa , martxoaren 8ko balorazioa egiteko...aGaig'garrantzitsuez',...

ARGIA

...ot». Hori dela eta, lanorduak eta familiaren kontziliazioa uztartzen den heinean aurrerapausoak emango direla uste du....

BERRIA

...una antolatu du gaurko Gasteizko Lan Delegaritzan kontziliazio ekitaldia dagoelako otsailaren hasieran egondako kaleratzea...

http://aiaraldea.com

Sailburuak honako hau esan du: †kontziliazioa eta erantzunkidetasuna beharrezkoak dira familian; izan ...

http://irekia.euskadi.eus

...⢠Bizitza laboral eta pertsonalaren kontziliaziora bideratutako politikak ...

http://labsindikatua.org

..., sexuala edo psikologiko-emozionala. Damutasun eta Kontziliazio Fasea ââ,¬Â¢ Erasotzaileak barkamena...

http://slideshare.net

..."Ikastetxeek inplikatu egin behar dute udan kontziliazioa lortzeko"...

CONSUMER

...ezinbesteko baliabidea» da udalerrientzat, «familien kontziliazioa eta emakumeen lan emantzipazioa errazten duelako».

BERRIA

...artean ere, zerbitzu publikoak, familiak, koBaina kontziliaziorako neurriak eta erantzunkidetasuna ez munitatea eta merkatua...

https://labur.eus

... eraginkorra ere iruditzen zait, aldarrikapenaren muina kontziliazioa bera bada. Bescansa andereak Kongresura haur jaio berria er...

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontziliazio (eu)

conciliación (es)

Kontziliaziorako laguntzei buruzko dekretu berria iazko uztailean hasi zen indarrean, eta prozedura berri bat ezartzen du laguntzak eskatzeko, izapideak eta paperak murrizten dituen kudeaketa hobearen bitartez.>
www.euskadi.net

El nuevo decreto sobre ayudas a la conciliación, que entró en vigor en julio del año pasado, establece un nuevo procedimiento de solicitud de la ayuda que mejora la gestión administrativa al reducir los trámites y el papeleo.
www.euskadi.net

Kontziliazioa eta erantzunkidetasuna>
www.arrigorriaga11

Conciliación y corresponsabilidad
www.arrigorriaga11

Arrigorriagako Udala - Kontziliazioa eta erantzunkidetasuna>
www.arrigorriaga11

Ayuntamiento de Arrigorriaga - Conciliación y corresponsabilidad
www.arrigorriaga11

Adibide gisa, kontziliazio politikei buruz hitz egingo dugu.>
www.arrigorriaga11

A modo de ejemplo, vamos a referirnos a las políticas de conciliación.
www.arrigorriaga11

AZP eta IIPko kontziliazioaren aurkezpena [gaztelaniaz] (pdf , 1.46 MB)>
www.ehu3

Presentación Conciliación de PAS y PDI (pdf , 1,46 MB)
www.ehu3

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Denboraldiaurreko
Denboraldi-aurreko
animali
animalia
aziendari
haziendari
Ausardia
Ausardi
Bakteria
Bakterio