Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

kortxeaerdi

Partekatu sareetan:

kortxeaerdi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kortxeaerdi ...garriak dira edozeinentzat, baita kortxeak eta kortxeaerdiak ikur huts edo hieroglifikotzat hartzen dituzten horientzat...


...isiluneak (biribila, zuria, beltza, kortxea, kortxeaerdia ); soinu luzapeneko zeinuak (ligatura, kalderoia...


...z, partitura bat aztertzerakoan kortxea eta kortxeaerdien arteko loturei baino begiratzen ez dienari zera...


...stea gehien kostatu zaiona, kortxea eta kortxeaerdiekin borrokan beti, hark eman izan dio ...


...bat da, soilik garapenean eta kodan etendako kortxeaerdi azkarrekin. Mugimendua izaera konplexu, azkar eta...


...ak, hirukoteak, kortxeaerdiak eta seikoteak. Arpegioak kortxeaerditan . Beheko SI tik goiko FA ra.


...oa da, soilik garapenean eta kodan etendako kortxeaerdi azkarrekin. Zenbait adjektibo jaso ditu kritikarien ...


...bi alteraziotik bost arte. Kortxeak, hirukoteak, kortxeaerdiak eta seikoteak. Arpegioak kortxeaerditan. Beheko SI...


Kortxeaerdi Kortxeaerdia musikan biribil baten hamaseirena irauten duen...


...ak, hirukoteak, kortxeaerdiak eta seikoteak. Arpegioak kortxeaerditan . Beheko SI tik goiko FA ra.

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kortxeaerdi (eu)

semicorchea (es)

Ikusten denez, esaldiak irregularrak dira orokorrean eta erritmoa oso karratua, nota guztiak ia erregularrak izanik: kortxeak, kortxeaerdiak edo beltzak.>
www.euskomedia.org

Como puede apreciarse, las frases son irregulares y el ritmo muy cuadrado, siendo casi todas las notas regulares: corcheas, semicorcheas o negras.
www.euskomedia.org


Beraz, agertutako taularen hurrenkerari jarraituz, biribil bat bi zuriren baliokidea dela ondorioztatzen dugu, zuri bat bi beltzena, beltz bat bi kortxeena eta kortxea bat bi kortxeaerdirena.>
www.hiru.com

Así pues, siguiendo el orden de la tabla mostrada, deducimos que una redonda equivale a dos blancas, una blanca a dos negras, una negra a dos corcheas y una corchea a dos semicorcheas.
www.hiru.com


Eta behetik gora hasiz gero, kortxeaerdia kortxea baten erdiaren baliokidea da, kortxea bat beltz baten erdiarena eta, horrela, biribilera iritsi arte.>
www.hiru.com

Y si empezamos de abajo hacia arriba, una semicorchea equivale a la mitad de una corchea, una corchea a la mitad de una negra y así hasta llegar a la redonda.
www.hiru.com


Hainbat kortxea eta kortxeaerdi idaztean, batu egin ditzakegu, irakurketa errazagoa izan dadin.>
www.hiru.com

Cuando escribimos varias corcheas y semicorcheas juntas solemos agruparlas para que la lectura resulte más fácil.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa