Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

kotoi

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [ehuna] algodón

    kotoizko arropak: ropa de algodón

    kotoi-sailetan lan egiten zuten: trabajaban en algodonales

  • 2  iz. (Bot.) algodón (Gossypium sp.)

kotoi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kotoi ...eraginkortasuna eta sintetikoan, %51, hautsetakoek; kotoian %33 eta sintetikoan %34, likidoek).


...a 1 iruteko beharrezko izango balitz libra 1 kotoi , beharrezkoa da irundako gaien libra 1en formazioan libra 1...


Sisala, yutea eta koloretako kotoia , horiek osagaiak, eta aurrez izenik eman...


... denean dauden alternatibak, umeen segurtasuna, kotoi organikoaren onurak ume jaioberrietan, erditzea prestatzeko...


... erabiltzen dira zonalde hotzetan beroetan baino. Kotoiaren aurkikuntzarekin artilea gutxiago erabiltzen hasi zen, ...


... itxurako hodei altuak Kumuluak Altuera ertaineko eta kotoi itxurako hodeiak Kumuluninbuak Altuera ertainekoak izan eta...


NAEren gutxienez 0,5 ha kotoirako duten nekazaritzako ustiategi guztiak...


...zen. Izan ere, Sobietar Batasunak munduko kotoi ekoizle handiena bihurtu nahi zuen, eta ...


...elektronika, produktu kimikoak, armagintza, oihalgintza ( kotoia , zeta), plastikoak. Unibertsitatea du. ...


...ilikoz egindakoak 2,5-8 aldiz beroago dira kotoiz edo artilez ehundutakoak baino. Thinsulate bezalako materia...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kotoi (eu)

algodón (es)

Kotoiaren Lurra-Tierra del Algodón Euskal Etxeko kideen batzar nagusia — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Asamblea general del Centro Vasco Kotoiaren Lurra-Tierra del Algodón — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Gaur, apirilaren 8a, El Chacoko Euskal Etxeak 'Euskal embaxadoreak Kotoiaren lurran' bideoa aurkeztuko du, Resistencia hiriko Komunikabiden Museoan. Bideoa Euskal Etxeak berak eginiko produkzioa da, Probintziako Kultur Idazkariordetza, Cine Móvil Chaco eta INCAA, Zinematografi Institutu Nazionalaren laguntzarekin.>
www.euskalkultura.com

Este viernes, 8 de abril, el Centro Vasco del Chaco 'Kotoiaren Lurra' presenta el vídeo 'Embajadores vascos en la tierra del algodón', producido conjuntamente con la Subsecretaría de Cultura de la Provincia a través del Cine Móvil Chaco y el Instituto Nacional de Cinematografía (INCAA).
www.euskalkultura.com


El Chacoko Euskal Etxeak 'Euskal enbaxadoreak Kotoiaren lurran' bideo aurketuzko du gaur — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

El Centro Vasco 'Kotoiaren Lurra' presenta el vídeo 'Embajadores vascos en la tierra del algodón', declarado de Interés Cultural — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Kotoiaren Lurra-ko prentsa arduraduna den Fatima Soliz Eceizak zehazten duenez, Chacoko Euskal Etxea 1996ko abenduaren 5ean sortu zen, Euskal Herriko zazpi probintzietako euskaldun eta euskaldunen ondorengo talde baten eskutik.>
www.euskalkultura.com

Según precisa Fátima Soliz Eceiza, responsable de prensa de la entidad vasca chaqueña, el Centro Vasco 'Kotoiaren Lurra' (Tierra del Algodón) se fundó en Resistencia, Chaco, el 5 de diciembre de 1996 de la mano de un grupo de vascos y descendientes que provenían de los siete territorios históricos de Euskal Herria.
www.euskalkultura.com


El Chacoko Euskal Etxeak 'Euskal enbaxadoreak Kotoiaren lurran' bideo aurketuzko du gaur>
www.euskalkultura.com

El Centro Vasco 'Kotoiaren Lurra' presenta el vídeo 'Embajadores vascos en la tierra del algodón', declarado de Interés Cultural
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago