eu > es
Partekatu sareetan:
du ad. cocinar
plater hori askotan kozinatu du etxekoentzat: ese plato lo ha cocinado muchas veces para los de casa
plater kozinatua: plato cocinado
... dira; eta kontsumo-modu ezberdinetara egokitzeko kozinatu ondoren, antzeko konposizioko taldeetan biltzen dira ...
http://osakidetza.euskadi.net
...on hori ez zela baliozko erantzuna, kozinatuak izango zirelako, beraiek nahi edo ez.
ARGIA
... plater igaro ziren atzoko finalera. Jendaurrean kozinatu dituzte pintxoak, txandaka, eta epaimahaiak dastatu ditu on...
BERRIA
...⢠Kutsadura gurutzatua elikagai gordinen eta kozinatuta zein kontsumitzeko prest ...
http://elika.net
...antzitsu bat. Bertako eta garaiko lehengaiekin kozinatzen dugu. Kanpoko hainbat produktu ere erabiltzen dira, noski, ...
... eltze batek ohizko marmita batek baino azkarrago kozinatuko du.
CONSUMER
...ljana hiriburutik 85 kilometro hego-mendebaldera dago Kozina , Italiarekin muga eginez. Portlanden aurkariak, hala ere, K...
... lorategiko hondarrak (belarra, inausketa xehatua), kozinatutako janari hondarrak, haragi eta arrain hondarrak,...
http://anoeta.net
...arazo larriena da ezin dutela ezer egin, kozinatu ere ez».
... Gosaldu, elikagaiak garbitu eta moztu, eta, noski, kozinatu ».
kozinatu (eu)
cocinar (es)
Kozinatzen dugun bakoitzean olio-hondakin bat geratzen zaigu, gure hurbileko arloan erregai gisa berriz ere erabil genezakeena.> www.donostia.org
Cada vez que cocinamos nos queda un residuo de aceite que podría ser reutilizado como combustible a nivel local. www.donostia.org
Hozkailu barruan janariak estalita gorde, eta elikagai gordiniak kozinatutakoetatik banatuta.> www.osakidetza.euskadi.net
En la nevera, guarda protegidos los alimentos, y separa los crudos de los cocinados. www.osakidetza.euskadi.net
kozinatu, kozina, kozinatzen